有奖纠错
| 划词

No se permite retener ni consumir bienes con exceso, sobre todo cuando el parámetro actual es de escasez generalizada.

不能容许过多地占有和消费财产,特别是在目前标准普遍尤其是这样。

评价该例句:好评差评指正

En algunos casos, los objetivos se fijan en el 50%, lo que es un nivel muy bajo.

有些地方具体目标定为50%,这是一个平。

评价该例句:好评差评指正

En gran medida, los jóvenes sólo pueden acceder a trabajos mal pagados e inestables que ofrecen pocas posibilidades de promoción.

在很大程度上,青年一代只能获得工资又无保障业机会,晋升职位可能性有限。

评价该例句:好评差评指正

Las entrevistas que tuvieron lugar para la preparación del presente informe confirmaron que el actual nivel de coordinación y de información compartida por las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas todavía es bajo, y queda aún mucho por hacer.

在编写本报告期间所作访谈确认,联合国系统各组织之间协调和信息分享实际平仍然,还有很大改进余地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


timbre, timbre del teléfono, timbrófilo, timbrología, timbrólogo, timbusca, timectomía, timiama, tímidamente, timidez,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

The Garfield Show

No, él debió... Garfield, eso es bajo hasta para ti.

不,他应该......加菲猫,即使对你来也是

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Aún así el precio es bajo si lo comparamos con los primeros días de marzo en el que no dejó de aumentar.

即便如此,如果将其与 3 月初价格没有停止上涨情况进行比较,价格

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

O sea, inglés de supervivencia no de nivel, no tenía mal nivel, Pero la pronunciación  era lo último que me preocupaba realmente.

也就是英语是生存级别,不是水平那种, 但发音真不是特别担心问题。

评价该例句:好评差评指正
DianaUribe.fm

Ellos tienen, por lo tanto, una baja densidad de población y el centro administrativo de la zona de la Highland de las Tierras Altas se llama Hibernes.

因此人口密度,高地地区行政中心叫做希伯尼斯。

评价该例句:好评差评指正
La Constante de Planck

Además, el polvo y el desgaste del disco añadiría un ruido de fondo, haciendo que los sonidos con un volumen muy bajo quedaran enmascarados por el ruido y no se escucharan bien.

此外, 灰尘和唱片磨损加背景噪音,使得音量声音被噪音掩盖, 听不清楚。

评价该例句:好评差评指正
物理一分钟

Éstos detectan las larguísimas longitudes de onda y bajas frecuencias de las ondas sonoras generadas por tormentas, glaciares, erupciones volcánicas, impactos de meteoros, lanzamiento de cohetes, desastres de transbordadores, y sí, explosiones nucleares.

这些检测到是风暴,冰川、火山喷发、流星撞击,火箭发射,航天飞机失事时产生波长很长、频率声波,当然,有核爆炸。

评价该例句:好评差评指正
hack espanol

Nunca me han despedido, siempre me he marchado yo. El problema es que en todos los trabajos me contrataron como becaria, con un sueldo muy bajo y además las posibilidades de promoción eran escasas.

从来没有被解雇过, 总是离开。问题是,他聘用所有工作都是实习生,工资,升职可能性也很小。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

El postdoctorado es una especie de trabajo con un sueldo muy bajo o una beca y son dos, tres, cuatro, a veces cinco, años, antes de ser contratado, si es posible, en alguna universidad, en algún hospital, incluso en algún laboratorio científico.

博士后是一种薪水工作或奖学金,通常是两到三年,有时甚至是四到五年,在这之后才有可能被某所大学、医院甚至某个科研实验室聘用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tinajera, tinajero, tinajón, tinajueia, tinamú, tinapá, tinc-, tinca, tíncal, tincar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端