Hay que llevar este asunto con mucha discreción.
这件事须谨慎对待。
Debemos prestar atención a la vida del pueblo.
我们须民生活。
Tenemos que cambiar del tema de la conversación .
我们须更换谈话主题。
Los vaqueros deben aprender a echar el lazo.
牛仔们须学会投套索。
Tengo que barrer el suelo cada semana.
我须每星期打扫地板。
Para llegar a algo grande hay que empezar por lo pequeño.
要成大事须从小事做起。
Esta semana tenemos que recitar cinco textos.
这个星期我们须背诵五篇文章。
Tenemos que concluir este trabajo hoy mismo.
今天我们须把这个工作搞完。
Tenemos que comentar el texto en clase.
我们须在课堂上讨论课文。
Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.
他须在去留之间进选择。
Debes dejar de actuar de forma tan tonta.
你须停止你愚蠢。
Tendremos que diferir el viaje hasta mañana.
我们须把旅推迟至明天。
Tengo que proteger a este chico pobre.
我须帮助这个贫苦孩子。
Para ir a la universidad tengo que hacer dos transbordos en el metro.
去学校我须换两次地铁。
Es una necesidad palpable dedicar más atención a la educación ideológica entre los jóvenes.
须加强对青年思想教育工作。
Hay que separar los dos aspectos de la cuestión.
须把问题两个方面加以区别。
El violinista tiene que practicar todos los días.
小提琴手须要每天练习。
Tienes que leer mucho para ampliar tu vocabulario.
你须多读书来扩展词汇量。
Debemos esforzarnos por elevar nuestra conciencia política.
我们须努力提高政治觉悟.
Cada uno debe acep tar las consecuencias de sus actos.
每须承担自己后果.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Así que estoy obligada a hacerle una pregunta...
这样的话我必须要问您一个问题。
¿Hay que comentar el texto en clase?
必须要在课上评论课文吗?
Hay que estudiar todos los días español.
必须得每天都学习西班语。
Pero las mujeres tenían que ser muy cautas.
但女性必须非常谨慎。
Tiene que ser a fuego vivo, ¿no?
必须要火,对吧?
Es una misión que he de cumplir. Tengo que conseguirlo.
这是任务。我必须了解。
Pero siempre leerá en voz alta y clara.
但是你必须声清晰地朗读。
Y para tener marido también hay que asegurar la virginidad.
为了有丈夫,必须保证贞洁。
¡Entre todos tenemos que frenar la desertización!
总之,我们必须控制沙漠化!
Si tienes que escoger, salva al niño.
如果必须择的话,保住胎儿。
Eso espera, porque vamos a contrarreloj y cada minuto cuenta.
希望如此,现在我们必须争分夺秒,刻不容缓。
¿Tenéis que contestar a las preguntas de la profesora?
你们必须要回答老师的问题吗?
No hay tiempo que perder. Debemos que hacer algo.
没有时间了 我们必须这么做。
Los suelos de los dormitorios tienen que ser de parqué.
卧室的底板必须要是镶木花样地板。
Es necesario llevar esas botellas a un lugar especial para ellas.
必须把它们扔到专门准备的地方。
Se había convertido en una especie de ritual.
已经成为了一种每日必须的仪式。
A las nueve tengo que ir a la oficina.
我九点必须要去办公室。
Hay que quemarlos. Yo me encargaré de eso.
我们必须烧了他们,我来办。
He tenido que bailar con gracia y con elegancia.
我必须得跳的非常优雅和美丽。
En este deporte hay que meter el balón en una canasta.
这项运动就是你必须把球扔进篮筐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释