Sin embargo, los países tienen opiniones diferentes sobre las posibles excepciones a esa prohibición.

然而，禁止可有哪些例外，各国意见不一。

Persisten las diferencias de opinión en el seno del Consejo de Ministros sobre si corresponde enmendar también otras leyes previstas en el Acuerdo de Linas-Marcoussis.

部长会议对于《利纳-马库锡协定》中的其他法是否也应订仍然意见不一。

Los miembros del Tribunal sostenían opiniones diversas sobre si la ley vulneraba ese derecho y si la violación estaba justificada con arreglo al artículo 1 de la Carta de Derechos y Libertades del Canadá.

关于该项立法是否侵犯这项权利及根据《加拿大权利和自由宪章》第1条这种侵犯是否正当，法庭成员意见不一。