有奖纠错
| 划词

Algunos formularios de aviso de contribuciones no estaban actualizados, y otras contribuciones estaban documentadas en notas manuscritas o debían encontrarse en otras partes -por ejemplo, en hojas de cálculo manuales creadas por funcionarios.

助通知单没有更新,还有通知单用手填写或散落他处,例如由工作人员手工制作

评价该例句:好评差评指正

La UNOPS ha elaborado, en formato de hoja de cálculo manual, un registro de los bienes en calidad de medida provisional, y tiene previsto realizar recuentos anuales de bienes que serán certificados por sus divisiones institucionales y operacionales (no se ha fijado una fecha límite).

项目厅以手工制作形式设计了一个产登记册,作为一项临时措施,并打算进行产点验,由公司和业务司加以核准(没有提供任何预计完成日期)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


obscenamente, obscenidad, obsceno, obscuración, obscuramente, obscurantismo, obscurantista, obscurecer, obscuridad, obscuro,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El Comidista en EL PAÍS

Los chicharrones de Casa Manteca se elaboran en Sabores de Paterna, una pequeña fábrica de chacinas que los elabora de manera muy artesanal.

Casa Manteca炸猪肉来自Sabores de Paterna,一个小型冷冻肉加工厂,他们一手工制作方式。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Las figuras son artesanales, se cuelgan por encima de las cabezas de la gente y también se cuelgan a la entrada de las iglesias.

这些塑像都是手工制作,其位置高于人们头顶,会被挂在教堂门口。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

Langdon marcó el número de inmediato y se sentó frente a su escritorio de roble tallado a mano a esperar que le cogieran el teléfono.

兰登立即拨打这个号码, 并在手工制作橡木书下, 等待电话接通。

评价该例句:好评差评指正
美洲之音

Esta, por ejemplo, tira la utilizan mucho los indígenas para agarrarse el cabello, ponérselo con cinturones, adornar sus vestimentas y, bueno, lo utilizan en todos los. . . todas las artesanías que hacen.

这个嘛,就像这样,土著人用来绑头发,或把它系在腰带上,用以装饰衣物,嗯好吧,用在各个地方,各个他们制作手工艺品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


obsequioso, observable, observación, observación de las aves, observador, observancia, observante, observar, observatorio, obsesión,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接