有奖纠错
| 划词

En vista del calor aceleramos la siembra.

由于天气暖和我们提前播种.

评价该例句:好评差评指正

La mejor forma de proteger los suelos es utilizar métodos de siembra directa de los cultivos energéticos.

能源作物采用直接播种方法将在最程度上保护土壤。

评价该例句:好评差评指正

Actualmente no hay perspectiva alguna de un regreso en gran escala antes de la crítica estación de siembra que comienza en marzo.

目前没有任何希望在播种季节前规模回返。

评价该例句:好评差评指正

Mi pasión fue, y sigue siendo, el trabajo manual: sembrar y cosechar, cuidar de los pastos, de los rebaños y del ganado.

播种草放牧;如今依然如此。

评价该例句:好评差评指正

A lo largo de la carretera había cierta actividad agrícola a gran escala, y se observaron varias máquinas agrícolas para sembrar y arar.

沿公路一带有一些规模的农业活动,还看到若干用于播种和耕地的农业机械。

评价该例句:好评差评指正

La mayoría de los miembros del Tribunal concluyó que al recolectar, conservar y plantar las semillas que contenían el gen y la célula patentados por Monsanto, Schmeiser había violado el artículo 42 de la Ley de patentes.

法院多数法官认为,Schmeiser采集、储存和播种含有孟山都公司的专利基因和细胞的种子,侵犯了《专利法》第42条。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cazote, cazudo, cazuela, cazumbrar, cazumbre, cazuñar, cazurrería, cazurro, cazuz, cazuzo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Las primeras celebraciones tienen más de 5.000 años. Su origen son fiestas relacionadas con la agricultura, festejando el fin de la siembra de invierno y la entrada de la primavera.

最早的庆祝活动距今已有5000,它源于和农业相关的节日,用庆祝冬季播种的结束和春天的到来。

评价该例句:好评差评指正
卢卡伯爵

Inmediatamente se dirigió a estos, los reunió y les dijo que los hombres habían plantado lino y que, si llegara a crecer, debían estar seguros de los peligros y daños que ello suponía.

他立刻把其他鸟都找来开会,告诉他们,有个人在播种亚麻,因此可肯定,等亚麻长出来后,大祸就会临头。

评价该例句:好评差评指正
2022政府工作报告

Estabilizaremos la superficie de siembra de cereales, reforzaremos la administración del campo de los estivales teniendo en cuenta la siembra tardía del trigo y propulsaremos el aumento de la producción de soja y otras oleaginosas.

稳定粮食播种面积,针小麦晚播强化夏粮田间管理,促进大豆和油料增产。

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹

Sí, lo digo por ti, pobre Pinocho, por ti, que eres tan simple, que has podido creer que el dinero se siembra en el campo y se recoge después, como se hace con las judías y con las patatas.

,我说你,可怜的皮乔,我说你是个大胡涂虫,竟相信金币可像豆子南瓜那样在田野上播种收获。

评价该例句:好评差评指正
卢卡伯爵

Señor Conde Lucanor -dijo Patronio- la golondrina vio que un hombre sembraba lino y, guiada por su buen juicio, pensó que, cuando el lino creciera, los hombres podrían hacer con él redes y lazos para cazar a los pájaros.

“爵爷,那只燕子十分聪明,他看见一个人在播种亚麻,便明白亚麻长出来后,人可用它编织捕鸟的网和套索。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cecear, ceceo, ceceoso, cecesimil, cechero, ceci, cecí, cecial, cecidia, cecilia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接