Se llevará a cabo el enderezamiento específico de la seguridad en la producción.

实施安全生产专项。

No se ocupó en levantar diques, sino en drenar ríos y abrir canales.

他并不关心修建水坝，而是关心河流和开凿运河。

Fortaleceremos la construcción de un gobierno limpio y corregiremos constantemente las prácticas malsanas y los casos de corrupción.

加强廉洁政府建设，持不正之和腐败。

Aceleraremos el tratamiento de las aguas negras y fétidas y propulsaremos la remediación integral de las cuencas prioritarias y los espacios marítimos del litoral.

加快理黑臭水体，推进重点流域和近岸海域综合。

Con el inicio de la acción de construcción rural, se ha remediado y mejorado constantemente el hábitat rural y se ha fortalecido la construcción de infraestructuras.

启动乡村建设行动，持提升农村人居环境，加强水电路气信邮等基础设施建设。

En todas las autopistas del país generalizaremos los peajes diferenciados y revisaremos decididamente los puntos de inspección, así como de instalaciones cuya altura o anchura impida el tráfico de camiones.

全面推广高速公路差异化收费，坚决违规设置妨碍货车通行的道路限高限宽设施和检查卡点。

Estableceremos el sistema de giras de inspección en los comités del Partido de los niveles municipal y distrital, para intensificar la rectificación de los casos de corrupción surgidos al lado mismo de las masas.

在市县党委建立巡察制度，加大群众身边腐败力度。