La norma legal puede privar de significación al hecho.
法可以使这一事实无足轻重。
Los Estados de la CARICOM habrían deseado que en el Tercer Milenio el racismo no fuera más que una práctica debilitada e insignificante, y que el colonialismo, en cuanto sistema político injusto, no hubiera durado hasta el siglo XXI.
加共体成员国曾经期待在第三个千年中,种族义将成为一种日渐衰败、无足轻重现象,而且,义作为一种不公正政治制度不会延续到21世纪。
La repercusión de la tecnología, incluso en el ámbito de los delitos económicos y financieros, resta importancia a las fronteras y, si bien la delincuencia de alta tecnología se debate con frecuencia como si se tratara de un problema que afectara únicamente al mundo en desarrollo, tiene implicaciones determinantes para los países que lo integran.
科技影响,包括在经济和金融犯罪领域影响,使得边界变得无足轻重,对高科技犯罪问题讨论往往只着重于对发展中世界影响,这对发展中国家关系重大。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La posición de la familia de su madre, aunque cuestionable, no era nada comparado con la absoluta inconveniencia mostrada tan a menudo, casi constantemente, por dicha señora, por sus tres hermanas menores y, en ocasiones, incluso por su padre.
你母娘家族虽然叫人不太满意,是比起你们自己家里人那种完全没有的情形来,便简直显得无足轻重。你三个妹妹都是始终一贯地做出许多没有的事情来,有时候甚至连你父也难免。