El tiempo que le has dedicado, es lo que hace que sea importante.

你在她身上付出时间使他无可替代。

Bueno esas fueron las 10 alternativas a la respuesta sí.

好了，就是10种“是”个词替代说法。

Esto dio como resultado la sustitución de gran parte de las lenguas indígenas por el español.

使得绝大部分土著语言被西班牙语替代。

Lo puedes usar a cualquier hora del día como reemplazo a buenos días, buenas tardes o buenas noches.

一天中任何时候都可以用来替代“早上好”，“下午好”，或者“晚上好”。

Así que podéis sustituirla por 1 cucharada de harina de trigo sin problema, va a quedar riquísima igualmente.

所以你们可以用1茶匙小麦粉替代完全没有问题，也一样非常好吃。

¿Yo? -Eso no se lo esperaba para nada-. Estoy seguro de que Peter puede encontrar un sustituto mejor.

“我? ”完全出乎他意料。“我肯定所罗门先生找得到远比我合适替代者。”

Como el Corán no permitía que se tomara el alcohol, los árabes tomaban el café en lugar del alcohol como bebida principal.

由于《可兰经》严禁喝酒，于是阿拉伯就喝咖啡，把它作为替代酒主要饮料。

Pero no es una simple rosa, es tu rosa, es el tiempo que le has dedicado lo que la hace tan importante.

但她不是一只普通玫瑰，她是你玫瑰，你在她身上付出时间使她无可替代。

Elimina la " s" al final de palabra y al final de sílaba y sustituye la " c" por una " s" .

单词和音节最后“s”被省略了，“c”则用“s”替代。

Lamentablemente es una palabra que nunca ha tenido mucho éxito, " jamás" siempre le ha hecho siempre sombra, le ha quitado su puesto de trabajo.

很遗憾是jamenos个词不是很，们总是用jamás 来替代jamenos。

El asistente hizo una incómoda pausa-. Esto significa que necesitamos desesperadamente que alguien la reemplace. Y al señor Solomon le gustaría que usted lo considerara.

他尴尬地停顿了一下。“就意味着, 我们要寻找替代她主讲。所罗门先生希望你能考虑过来顶替。”

Ellas han podido brillar en la historia de la literatura a pesar de todo, ocupando un lugar irreemplazable y dejando un legado que jamás será olvidado.

她们不顾一切地在文学史上大放光彩，占据着不可替代地位，留下了难以磨灭财富。

Pero la energía alternativa es más cara, los proyectos requerirán más esfuerzo y las tradiciones de los países aún prefieren el uso de los combustibles tradicionales.

但是可替代能源更昂贵，些项目需要更多努力，因为些国家传统仍然倾向于使用传统燃料。

O sea, yo creo que esto sería un muy buen sustituto vegetariano para cualquier receta que incluya anchoas porque en serio que tiene un sabor parecido.

我意思是，可以作为一个非常好素食替代品，用于所有包括凤尾鱼菜谱，因为说真，尝起来很像。

En esta lección de español vas a aprender vocabulario que te permitirá sustituir " muy" , y de esta forma, hablar español mejor y con más calidad.

节课我们来了解一些可以替代“muy”词汇，样你西语会显得更高级。

Y para alguien con ansiedad social es difícil salir de este laberinto de recuerdo y autonálisis constante detectando los fallos pasados o alternativas que hubieras preferido que ocurrieran.

对于有社交焦虑来说，他们很难逃离记忆和持续自我分析形成迷宫，他们会不断寻找过去失败，寻找本来可以有替代方案。

Pero HACER también se puede usar para sustituir otro verbo cuando no queremos repetirlo, por ejemplo, en este diálogo: " ¿has llamado a tu madre? sí sí lo he hecho" .

但hacer也可以用来替代某个我们不想重复动词，比如，在一对话中：“你给你妈妈打电话了吗？对，对，打了。”

Sí, ya sé que la Coca-cola Light o la Zero tienen sustitutos del azúcar, pero creo que es peor consumir el aspartamo, así que yo digo NO a estas bebidas tan dulces.

是，我道可口可乐轻度或零度有糖替代品，但我认为食用阿斯巴甜更糟糕，所以我对些甜饮料说不。

Sustituir los colectivos masculinos, por ejemplo, usando colectivos neutros en vez de " los ciudadanos" , " la ciudadanía" , en vez de " el hombre" , " el ser humano" .

替代阳性集体词，比如，使用中性集体词而不是“los ciudadanos”，而是“la ciudadanía”，不是“el hombre”，而是“el ser humano”。

La región ha puesto en marcha muchas de estas alternativas, algunas son muy originales, como el uso del residuo de la caña de azúcar, en El Salvador, que permite producir suficiente electricidad para servir a 30 mil usuarios.

该地区实施了许多替代方案，其中一些替代方案非常独创，例如萨尔瓦多使用甘蔗残渣，从而为3万用户提供足够电力服务。