Esta es la hora y el mejor momento.
此时就是时刻。
Su casa está en el mejor sitio de la capital.
他家位于首都地段。
Quiero que me trate el mejor médico.
我要给我治疗。
Le considero como uno de mis mejores amigos.
我把他当成朋友。
El mejor remedio contra su melancolía es el trabajo.
治忧郁症办法是工作。
Dicen que las mejores bolas de billar son las de marfil.
据说台球是象牙做。
Tuvo un conflicto con su mejor amigo.
他和朋友发冲突了。
Pretende que su ejercicio será el mejor de todos.
他幻想使自己答卷能够是.
Algunas veces guardar silencio es la mejor explicación.
有时候保持沉默是解释。
A veces es mejor agacharse y esperar tiempo mejores.
有时候能忍受等待时机。
Tu mejor amiga está embarazada de gemelos.
你朋友怀了一对双胞胎。
Creo que Busquets es el mejor futbolista.
我觉得Busquets是足球运动员。
En nuestro restaurante podrán degustar una selección de las mejores carnes del país.
在我们餐厅将可以品尝到全国挑选出来肉。
Voy a comprar un televisor nuevo a mi mejor amiga como regalo de bodas.
我要给我女朋友买一台电视机作为她新婚礼物。
El mejor enfoque sería probablemente la incorporación de un mecanismo de autodestrucción.
也许办法是配装自毁装置。
Por ello, se convierten en objetivo principal de los ataques.
因此,她们成为攻击目标。
Lo juzgo como mi mejor amigo.
我把他看成朋友.
Hemos fomentado la mejor relación posible con nuestros vecinos.
我们同邻国建立了尽可能关系。
En el mejor de los casos, esa estrategia es aceptable.
在情况下,这一战略是可以接受。
Y sin recursos, las mejores intenciones se quedarán en nada.
没有资源,用心终将毫无用处。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El mejor toro. Contra el mejor, mejor torero.
最好斗牛配最好斗牛。
Solo podéis venir si decís " el castillo es el mejor" .
“城堡是最好。”
Para ver quién es el mejor, mejor, mejor.
来证明谁是最好。
Peppa y Suzy son las mejores amigas.
佩奇和苏西是最好朋友。
Suzy Sheep es la mejor amiga de Peppa.
小羊苏西是佩奇最好朋友。
Y, al final, tienes tu recompensa con la victoria.
最后,胜利就是最好回报。
Mi madre de todas, es la mejor.
我妈妈是世界上最好。
Es muy difícil decir cuál es la mejor playa.
真很难说哪里是最好海滩。
Nuestro hotel se cuenta entre los mejores de la ciudad.
本宾是全市最好宾。
Tío Vernon se había puesto su mejor traje.
维能姨丈穿上他最好衣服。
En el Abejorro no os priváis de nada.
看来Bumblebee只上演最好戏啊。
Es lo menos que podía hacer por mi mejor amigo.
至少你是我最好朋友了.
El abuelo Dog es el mejor amigo del abuelo Pig.
猪爷爷和狗爷爷是最好朋友。
Este sería, digamos, el top de los productos, ¿no?
这说明这是最好火腿,不是吗?
Juan Carlos yo creo que es el mejor.
我觉得Juan Carlos 是最好。
Hoy empezó como el mejor día de mi vida.
今天原本是我人生中最好天。
Su lentitud es la mejor manera de conservar energía ya que son animales folívoros.
它缓慢是养精蓄锐最好方式。
Para mí fue lo mejor de mi vida.
那是我生命中最好段时光。
La historia es nuestro mejor profesor.
历史是最好老师。
Diría incluso que estamos desbordados con las mejores expectativas que teníamos.
可以说这远远超出了我们最好预期。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释