有奖纠错
| 划词

Además, existían grandes diferencias en el seno de los dos movimientos, y entre éstos.

两个运动内部尖锐

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, poco después del inicio de las conversaciones quedó claro que las partes discrepaban considerablemente con respecto a cuestiones de procedimiento importantes, incluida la función que desempeñarían Eritrea y el Chad en las conversaciones.

但会谈开始后人们很快就清楚看到,各方对重要程序性事项,包括厄立特里亚乍得在会谈中扮演角色很大,难以消除。

评价该例句:好评差评指正

El éxito de esas negociaciones indica que, a pesar de nuestras diferencias y distintos intereses soberanos, los Estados Miembros reconocemos que tenemos más cosas en común que disparidades y que, por un mundo mejor, los intereses comunes deben prevalecer sobre los intereses particulares.

这些谈判成功显示,各国之各国主权利益,会员国仍然认识到,我们共同之处大于;认识到,为了建设更加美好世界,共同利益必须高于各国个别利益。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cigodáctilo, cigofase, cigofáse, cigofiláceo, cigoma, cigomático, cigomicetos, cigomorfa, cigoñal, cigonema,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El hilo

Pero, en Ecuador, ser correísta o no es algo que divide.

但是,在厄瓜多尔,是否成为一名科雷斯塔人是分歧

评价该例句:好评差评指正
Youtube

Hay que tener en cuenta que estos análisis son en base a muestras pequeñas para representar poblaciones de millones de habitantes, algo que siempre genera división sobre si son números cercanos a la realidad o no.

道这些分析是基于小样本来代表数百万人人口,这对于这些数字是否接近现实总是分歧

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ciguapa, ciguapate, ciguaraya, ciguata, ciguatarse, ciguatera, ciguato, cigüeña, cigüeñal, cigüeño,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端