Así que mirar se relaciona más con un acto consciente y deliberado.

因此，“mirar”更多指一种有的、故的动作。

Y lo último que tengo se llama " Conscious Conversations" .

最后一样东西，叫做“有的谈话”。

Aunque perciben su medio no podemos decir que tienen conciencia.

虽然它们感知周围的环境，但我们不能说它们有。

¿Son mágicas? ¿Ya son seres conscientes? O son… ¿matemáticas?

是魔法吗？是已经有的生命吗？或者它们是......数学家？

Una mujer consciente de sus responsabilidades, que se le han ido inculcando poco a poco.

一个对自己的责任有的女性，这些责任一点一点被灌输给她。

Sin un sistema nervioso y sin un cerebro es difícil pensar que las plantas sean conscientes.

没有神经系统和大脑，很难相信植物是有的。

¿Puede acaso esta inteligencia artificial tomar consciencia como Skynet de Terminator y decidir destruir la raza humana?

这种人工智能是否会像《终结者》中的天网一样变得有并决定毁灭人类？

De esta forma la mitad del cerebro está inconsciente mientras que la otra mitad está consciente y alerta.

在这种姿势下，一半的大脑是无的，而另一半是有的，保持警觉。

Y, por tanto, la indiferencia nace de una decisión consciente: de no mirar, de apartar la vista.

因此，漠视源自一个有的决定：不去看，移开视线。

Eso es maltrato psicológico, aunque no se haga de forma consciente y premeditada.

这就是心理虐待，即使它不是有和有预谋的。

Terapia con ventosas, aromaterapia o respiración consciente.

拔罐疗法、芳香疗法或有的呼吸。

El entrenamiento autógeno, la aromaterapia o la respiración consciente, tampoco cuentan con base médica.

自体训练、芳香疗法或有呼吸也没有医学依据。

Lo que podría ser una prueba de que nosotros no decidimos conscientemente.

这可以证明我们没有有做出决定。

El colapso siempre, además, es un daño autoinfligido, consciente o inconscientemente.

此外，崩溃总是有或无自我造成的伤害。

Es decir, conscientemente de lo que haces, de lo que vives.

也就是说，有到自己所做的事情和生活。

Con cada uno de nosotros haciendo un esfuerzo consciente de cuestionarnos.

我们每个人都要做出一个有的努力去质疑自己。

La segunda etapa es la incompetencia consciente.

第二阶段是有的不熟练。

Pero si quieres llegar a la cuarta, necesitas practicar de forma intencionada.

但如果你想达到第四阶段，你需要有练习。

De forma consciente decide no jugar nunca.

他有决定不再参加比赛。

Úsalas sólo con consciencia, porque son palabrotas y son muy malsonantes. ¡Mucho cuidado con esto!

仅在有的情况下使用它们，因为它们是脏话并且非常粗鲁。对此要非常小心！