有奖纠错
| 划词

Tiene talento para los trabajos de mecánica.

搞机械的

评价该例句:好评差评指正

Tripas llevan corazón, que no corazón tripas.

填饱精神。

评价该例句:好评差评指正

Para que haya auténticas relaciones laborales, los sindicatos y los empleadores deben ser independientes.

工会和雇主必须相互独立真正的劳资关系。

评价该例句:好评差评指正

Tiene talento particular para el dibujo.

他在绘画方面非凡的

评价该例句:好评差评指正

Tiene arte para echar discursos.

演讲的

评价该例句:好评差评指正

Tiene dones de mando

指挥.

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, a menos que se aborden aspectos del desarrollo como son la pobreza, la educación, la salud y el medio ambiente, realmente no se puede hablar de seguridad.

实际上,除非解决发展的问题,贫困、教育、健康和环境,我们意义地解决安全。

评价该例句:好评差评指正

Argentina está a favor de que el proyecto de protocolo ofrezca la protección más amplia posible, pero está consciente de que será necesario hacer concesiones para asegurar un gran número de ratificaciones.

阿根廷赞成议定书草案提供尽可能广泛的保护,但也认识到必须做出让步保证大量国家批

评价该例句:好评差评指正

Únicamente adquirirán esa confianza cuando vean que sus gobiernos invierten en zonas que constituyen un cambio patente para sus propias vidas —no inversiones en gastos militares desproporcionados, sino inversiones en salud, en educación, en una buena gestión pública y en la creación de un entorno que libere el espíritu empresarial que existe en todos nuestros países.

有他们看到自己的政府通过在那些能够明显改善他们自己的生活的领域进行投资——不是把大量资金用于军事开支,而是在保健、教育、善政和创造一种能够释放出在我们所有国家中都存在的创业精神的环境方面投资——他们对此信心。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jettatore, jettatura, jetudo, ji, ji,ji,ji, jía, jibarada, jibaro, jíbaro, jibe,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神偷奶爸2

Pero no la necesitas para hacer la función.

好啦 又不是需要妈妈 才能表演的。

评价该例句:好评差评指正
蚂蚁窝 El Hormiguero

Sí, ¿qué cualidades tiene que tener una persona para que te llame la atención?

是的,一个人要什么品质才能吸引的注

评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

Se veía que iba a ser un gran bailarín porque lo tenía, pero le costaba muchísimo, muchísimo.

可以看到,他成为一名伟大的舞者,因为他才能,因为他十分、十分努力。

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

Shizuku, tú también tienes mucho talento.

阿雯 不是才能的嘛。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Es indispensable que el jefe tenga el liderazgo, cohesione el grupo, lo motive y lo organice.

领导者必须领导才能,把小组凝集在一起,激励它,组织它。

评价该例句:好评差评指正
De Viaje con Seoane

Hay que tener mucha paciencia pa comerse esto.

必须要非常耐心才能吃这个。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

No creo que posea ningún talento en específico y sé que la vida nos premia con oportunidades enormes.

我不认为我任何特定的才能,但我知道给予我们巨大的机

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之出埃及记

25 Y escogió Moisés varones de virtud de todo Israel, y púsolos por cabezas sobre el pueblo, caporales sobre mil, sobre ciento, sobre cincuenta, y sobre diez.

25 摩西从以色列人中拣选了才能的人,立他们为百姓的首领,作千夫长,百夫长,五十夫长,十夫长。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

¿Qué tamaño cree que tendría que tener el grupo para tener más de un 50% de probabilidad de que dos personas en él cumplan años el mismo día?

认为这个群体必须多大才能超过 50% 的机让其中的两个人日相同?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Me encanta que las personas se encuentren en un escenario en el cual todo el mundo es responsable de lo que le pasa, todo el mundo es independiente y entonces ahí es donde pueden ocurrir cosas.

我喜欢人们在一个每个人都对自己的事负责的舞台里,每个人都是独立的。这才能一个和谐的环境,能发想不到的事。

评价该例句:好评差评指正
西班牙国王圣诞演讲合集

Tenéis talento, creéis en la paz, estáis abiertos al mundo porque sois y os sentís europeos, sois solidarios, estáis comprometidos con las causas sociales, con la lucha contra el cambio climático y la defensa del medio ambiente.

才能们相信和平,们是欧洲人,有着世界性的开放思维,们是团结的,们承担着社责任,比如与气候变化斗争,保护环境。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jingoísta, jinicuil, jiñicuite, jinjol, jínjol, jinjolero, jinocal, jinotegano, jinotepino, jiosco,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端