En la vista del proceso por difamación ese amigo llamó a la jueza su "prometida".
在审理期间,他称这位法官是他“妻”。
La Sra. Hounkpe-Ahougbenou (Benin) está de acuerdo con la Sra. Belmihoub-Zerdani en que será difícil que la mujer rural pase de un entorno polígamo no matrimonial al nuevo tipo de matrimonio con arreglo al nuevo Código.
Hounkpe-Ahougbenou女士(贝宁)说,她赞同Belmihoub-Zerdani女士意见,即农村妇女要从一个多配偶制环境转到在新法新型姻将会十分困难。
En virtud de la Ley de asistencia social las personas que se ocupan de la crianza de un hijo reciben la prestación familiar estatal, que tiene carácter universal y se paga por cada hijo hasta la edad de 15 años o, si asiste a un establecimiento de enseñanza general y no ha contraído matrimonio, hasta que cumpla 20 años.
根据《社会救济法》,向抚育子女个人提供家庭国家福利金。 家庭国家福利金具有普遍性,针对每一名不满15岁子女或者年满15岁在综合中学上学子女提供,但直到该子女年满20岁。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。