包含机车的西语例句 | 西语助手例句词典

El impulso del émbolo se transmite a las ruedas de la locomotora por medio de las bielas.

活塞通过连杆带动机车的车轮.

Lo importante es que el tren salga, y para ello necesita contar con una locomotora —la Comisión Electoral Independiente— para desplazarse.

要紧的是火车出发，而火车要出发，必机车，就是成立独立选举委员会。

评价该例句：好评差评指正

Por lo que hace a las enfermedades de los trabajadores, cabe señalar entre los conductores de trenes en el transporte ferroviario, las enfermedades causadas por vibración y las enfermedades del aparato respiratorio, unido a la inhalación de polvos peligrosos y sustancias químicas, intoxicaciones y diversas alergias.

就职的疾病结构来看，可以看出铁路机车司机主要患有振动病、呼吸系统疾病加吸入有害粉尘和化学、作中毒和各类过敏。

评价该例句：好评差评指正

El Gobierno de Alemania ha emprendido un conjunto de iniciativas para apoyar a los países en desarrollo de tránsito, como por ejemplo la construcción de 6,3 kilómetros de carreteras en Ghana (11 millones de euros); la rehabilitación de 12 locomotoras de la Empresa de Ferrocarriles de Kenya (4,6 millones de euros); la rehabilitación y ampliación de 90 kilómetros de carreteras de Kenya (18 millones de euros); la rehabilitación de una parte del corredor vial Angola-Namibia (4 millones de euros); y la rehabilitación de locomotoras de la Empresa de Ferrocarriles de Tanzanía en la República Unida de Tanzanía (7 millones de euros).

德国政府为支助过境发展中国家从事的选定活动包括：在加纳建造6.3公里的道路（1 100万欧元）；整修肯尼亚铁道公司的12辆机车（460万欧元）；整修并延长肯尼亚境内的90公里道路（1 800万欧元）；整修安哥拉-纳米比亚道路走廊部分路段（400万欧元）；整修坦桑尼亚联合共和国境内坦桑尼亚铁道公司的机车（700万欧元）。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en cualquier momento, en cualquier sitio, en cuanto, en cuanto a, en curso, en deuda, en dirección norte, en dirección oeste, en dirección sur, en efecto,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Youtube精选合辑

Pronto se popularizó que la mocha era la máquina más rápida, al menos para aquellos tiempos.

而mocha机车是速度最快机车，至少在那个时代是这样。

评价该例句：好评差评指正

小王子

Ni siquiera el conductor de la locomotora lo sabe —dijo el guardavía.

“开机车人自知道。”扳道工说道。

评价该例句：好评差评指正

CuriosaMente

Este trabajo se puede utilizar para desplazar cargas, como lo que hace una locomotora, por ejemplo.

这项工作可用于移动负载，例如机车作用。

评价该例句：好评差评指正

2019最热精选合集

Ni siquiera los trenes con locomotora podrán seguir prestando sus servicios, ya que el señalamiento y las barreras sí utilizan electricidad.

连铁路机车都将停止服务，这是因灯和铁路道口栏杆都是使用电力。

评价该例句：好评差评指正

百年孤独 Cien años de soledad

Era el más largo que había visto nunca, con casi doscientos vagones de carga, y una locomotora en cada extremo y una tercera en el centro.

这是他见过最长列车——几乎有二百节运货车厢，列车头尾各有一个机车，中间还有一个机车。

评价该例句：好评差评指正

Youtube精选合辑

Al poco tiempo apareció una nueva locomotora que tenía la punta menos alargada en comparación a las demás, dándole la apariencia de estar recortada o mocha, y esta era mucho más rápida que las demás.

久之后，出现了一种新型机车，它车头没有其他机车那么修长，看起来就像被切开了，而且速度比其他机车快得多。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en fin, en formato apaisado, en fuera de juego, en función de, en la empresa, en las tierras altas, en línea, en líneas generales, en llamas, en lo que concierne a,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,