El narciso es una planta originaria de Europa.
水仙是一种起源于欧洲的植物。
Las relaciones externas de este país se dirigen, sobre todo, hacia Europa.
这个国家的对外关系主要是面对欧洲。
Los criollos gobernaron el país, sometiendo a los indígenas.
欧洲人的后代奴役着土著人，统治着国家。
Estoy muy interesado en la literatura medieval europea.
我对欧洲中世纪文学非常感兴趣。
Es un tipo de conservaciones para exportar a Europa.
这是一种出口欧洲的罐头。
El desempleo es un fenómeno muy frecuente en algunos países europeos.
失业欧洲国家是很常见的现象。
Trabaja en la Confederación Europa de Sindicatos.
他为欧洲工会联会工作。
Tras la discusión, tomaron el acuerdo de viajar a Europa.
经过讨论后，他们一致同意去欧洲。
En muchas cavernas europeas han aparecido pinturas rupestres.
欧洲的许多洞穴都出现了史前壁画。
La península Ibérica es como un puente entre Europa y América.
伊比利亚半岛就好像是欧洲和美洲之间的一座桥梁。
No puedo creer que el Parlamento Europeo vaya a aceptar mansamente este tipo de cosas.
我不敢相信欧洲议会竟然会如此忍让地接受这种东西。
Fue uno de los conquistadores a Europa.
他是其中一个征服欧洲的人。
La Ruta de la Seda era una red de rutas comerciales entre Asia y Europa.
丝绸之路曾是亚洲和欧洲之间的一张贸易路线网。
La Unión Europea destaca la importancia de poner fin de inmediato a la impunidad.
欧洲联盟强调立即结束有罪不罚现象的重要性。
A ese respecto, la Unión Europea acoge con agrado el examen de la respuesta humanitaria.
这方面，欧洲联盟欢迎人道主义应急审查。
La Unión Europea está decidida a desempeñar el papel que le corresponde con ese fin.
欧洲联盟决心为此尽自己的一份力量。
No obstante, la Unión Europea considera importante subrayar ese punto.
不过，欧洲联盟认为重要的是要强调这一点。
La secretaría de la CEPE proporcionó servicios de secretaría.
欧洲经济委员会秘书处提供了秘书处服务。
Se están haciendo esfuerzos regionales en Asia, África, Europa y América Latina.
目前，亚洲、非洲、欧洲和拉丁美洲正展开区域性努力。
Eso sigue siendo una prioridad para Suecia y para la Unión Europea.
这依然是瑞典和欧洲联盟的一个优先事项。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pero tenemos que seguir mirando hacia adelante construyendo nuestro país, construyendo también Europa.
们必须也要继续向前看，去建设们的国家，建设欧洲。
¿Por qué no vamos a viajar por Europa?
咱为何不去环欧洲游呢？
La posibilidad no podía dejar de interesar en Europa.
欧洲不可能放弃这方面的兴趣。
Tras la muerte de Maximiliano, Carlota permaneció en Europa, aislada de la sociedad.
在马克西米利安死后，夏洛特留在了欧洲，远离社会。
Dos semanas en europa, va a ser genial!
欧洲玩两星期，一很赞！
Ahora toca una parada en Europa para visitar uno de sus monumentos más famosos.
现在们来到欧洲以参观其最出名的古迹之一。
España conquistaría el título europeo ante alemania y los éxitos se sucederían.
西班牙打败德国队赢得欧洲杯冠军，之后还取得了一系列胜利。
Y Europa es también muy importante para afrontar esta crisis.
面对这一危机，欧洲同样十分重要。
Europa es el segundo compromiso al que antes me refería.
欧洲刚才提到的第诺。
Europa representó y representa para España también la libertad.
对西班牙而言，欧洲无论过去还现在都代表着自由。
En Europa es la fiesta del invierno y se celebra desde hace siglos.
在欧洲，狂欢节在冬天庆祝的节日，几世纪以前就开始庆祝狂欢节了。
El Real Madrid y el Barcelona están entre los mejores equipos de Europa.
皇家马德里和巴塞罗那欧洲最好的球队之。
Yo entraría en el palacio Real, es uno de los más grandes de Europa.
想去皇宫，它欧洲最大的皇宫之一。
Madrid está en en el país de España, en el continente de Europa.
马德里属于西班牙，位于欧洲。
Con este hecho se iniciaron las relaciones entre Europa y América.
由于这一发现，欧洲和美洲才有了联系。
Sevilla cuenta con uno de los cascos antiguos más grandes de Europa.
塞维利亚拥有欧洲最大的老城区之一。
El último reducto de Europa donde no existen ni el asfalto ni las prisas.
这欧洲最后的天然堡垒，既没有沥青，也没有匆忙。
De noche, podrás ver el firmamento más limpio, claro y bello de Europa.
在夜晚，你将看到欧洲最干净、最清晰、最美丽的苍穹。
No es una ciudad tan grande como otras capitales europeas, sino que es pequeña.
“它不像其他欧洲国家的首都那样庞大，城市范围很小。
Su estilo influenció a artistas de toda Europa.
它的艺术风格影响了整欧洲的艺术家们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
三事 
会工作。
。
们必须也要继续向前看，去建设
很赞！
诺。
