En el norte el clima también es hostil, pero por el calor.

而北部的气候也很恶，是因为炎热。

Más al sur continúa el archipiélago de Tierra del Fuego, pero el clima se hace más y más hostil.

再往南，火地岛群岛仍在延续，气候变得越来越恶。

La raza bovina yakuta se ha adaptado bien a la dureza del clima.

库特牛品种已经很好地适应了恶的气候。

Debido al severo clima, Kirill necesita mucha leña para calentar la casa durante 9 meses seguidos.

由于气候恶，基里连续 9 个月需要大量木柴来为房子取暖。

A pesar de la dureza del clima, la mayoría de los habitantes del pueblo se dedican a la cría de ganado y caballos.

尽管气候恶，大多数村民仍从事牛马养殖。

La noche era negrísima. El viento soplaba y rugía en torno de la casa de un modo tan terrible, que Hans pensó al principio si sería el huracán el que sacudía la puerta.

是个气候恶的夜晚，风一个劲地在小屋周围狂欢乱咀。起初他还以为听到的只是风暴声呢。

Cuidar de los animales en este clima tan severo requiere un trabajo duro, pero le viene bien a la gente que vive aquí, porque el duro trabajo les mantiene calientes en las gélidas temperaturas.

在种恶的气候下照顾动物需要艰苦的工作，对生活在里的人们来说是件好事，因为艰苦的工作使他们在寒冷的气温中保持温暖。