Todo esto obstaculiza la aplicación de las leyes pertinentes.
这种情况妨碍了相关法律的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En Paraguay el trabajo infantil doméstico está prohibido por ley y se lo considera como una labor peligrosa. Según una encuesta de 2011, casi 47.000 menores se encuentran en esa situación, el equivalente al 2,5% de la población infantil.
在巴拉圭,儿童家庭帮佣是被法律禁止,也同时被视为危险劳动。根据2011年一份调查,约有4万7千名儿童身处如此环境,相当于儿童人口2.5%。
Una visión integral que, a partir de la reparación moral, jurídica y política, asume directamente las dimensiones médicas, psicológicas, materiales y económicas, proyectando en el tiempo necesario todas las medidas de apoyo que precisan a lo largo de sus vidas.
基于道德,法律和政治赔偿全面构想,直包含医学、心理学、物质和经济等不同维度,在必要时间内为公民提供其所需要东西。
Hay que acelerar tanto el establecimiento de un sistema jurídico para la producción y el consumo ecológicos como la elaboración de las políticas orientadoras correspondientes, e implantar un sistema económico completo basado en un desarrollo ecológico, circular y bajo en carbono.
加快建立绿色生产和消费法律制度和政策导向,建立健全绿色低碳循环发展经济体系。