Exacto, lagartija es un reptil, las otras son insectos.

没错，蜥蜴是爬行动物，其他是昆虫。

Sí, la verdad es que me gustan mucho ese tipo de reptiles.

是的，事实是真的很喜欢这种爬行动物。

Incluso los reptiles aprenden a reconocer su entorno.

即使是爬行动物也学会了识别他们的环境。

Entonces, ¿este cerebro reptiliano se cuida a través de qué?

那么，这个爬行动物大脑是如照顾的呢？

Un cocodrilo es un tipo de reptil.

鳄鱼是爬行动物的一种。

Y estos arcos auromorfos, por lo de los supervivientes, consiguieron sobrevivir.

这些类爬行动物，作为幸存者，成功地活了下来。

Resulta que son de ahí salen todas las aves, todos los mamíferos y todos los reptiles.

原来所有的鸟类、哺乳动物和爬行动物都源自那里。

Luego pusieron huevos los insectos, después los peces, los reptiles y luego los dinosaurios, hace poco más de 230 millones de años.

后昆虫的蛋，再后是鱼，爬行动物，恐龙，大约是在2.3亿年前。

Podemos dejar que la adrenalina y el cerebro reptiliano no nos dejen ver nada y oscurezcan nuestro estado de ánimo.

们可以让肾上腺素和爬行动物大脑阻止们看任东西，并使们的情绪变。

Sabemos que el segundo arco branquial de los peces se convirtió en el estribo en el oído de los reptiles… y los humanos.

们知道，早前鱼类的第二个腮弓最后变成了爬行动物和人类的耳小柱。

Originalmente se llamaban " Los lagartos" , después " Los caimanes" y, finalmente sólo " caimán" , por los reptiles que abundaban en esta zona.

最初名为“蜥蜴岛”，后叫“凯门群岛”，最后只叫做“开曼”，因为这里盛产爬行动物。

Y eso fue lo que hizo posible que evolucionaran los dinosaurios y algunas formas de reptiles, como nuestros cocodrilos modernos.

这为恐龙和一些爬行动物（如们现代的鳄鱼）的进化创造了条件。

Los primeros fósiles de amniotas, es decir, de reptiles, de aves o de mamíferos, son de hace unos trescientos veinte millones de años.

最早的羊膜动物化石，即爬行动物、鸟类或哺乳动物的化石，大约有三亿二千万年的历史。

El reptil más pacífico que encontrarás en el zoo es la tortuga, animal que muchas personas tienen como mascota o animal de compañía en sus casas.

动物园里最宁静的爬行动物是，许多人在家中将这种动物作为宠物或伴侣动物饲养。

Bueno, pues en ese ambiente, estos primeros arcosauromorfos, los precursores de los dinosaurios de los cocodrilos, Se las arreglaron no sólo para sobrevivir, sino para atravesar.

好吧，在那种环境下，这些最早的类爬行动物，恐龙和鳄鱼的祖先，不仅设法生存下来，而且还成功穿越了。

Hace como 150 millones de años, a partir de ciertos reptiles, evolucionó esta especie de ratoncito llamado Juramaia, abuelito de todos los mamíferos actuales, desde las cebras hasta los delfines.

在1.5亿年前，从某些爬行动物进化而来，叫做Juramaia的生物，是所有现在的从斑马海豚的哺乳动物的鼻祖。

Colombia es uno de los países más megadiversos del planeta: tiene 674 especies de aves, 158 de anfibios, 195 de reptiles, 212 de mamíferos y 753 peces.

哥伦比亚是地球上物种最丰富的国家一：拥有 674 种鸟类、158 种两栖动物、195 种爬行动物、212 种哺乳动物和 753 种鱼类。

Este gracioso reptil es el personaje de cuentos y fábulas como " la liebre y la tortuga" y se caracteriza por su particular caparazón, pero también por su forma lenta de moverse.

这种有趣的爬行动物是“兔子和乌龟” 等故事和寓言中的人物， 其特点是其特殊的外壳，但也因其缓慢的移动方式。

Todos los mamíferos tenemos ombligo, aunque en algunas especies es menos notorio, pero también las aves, reptiles y hasta dinosaurios tienen o tenían uno, en su caso es la unión del embrión al saco vitelino.

所有哺乳动物都有肚脐，尽管在一些物种中不太明显，但鸟类、爬行动物甚至恐龙也有或曾经有过，在它们的情况下，是胚胎与卵黄囊的连接。

Si tuviese que, hoy, dedicarme a la formación, si tuviese que elegir la vida, si tuviese que enseñar algo a los niños, lo primero que les enseñaría, lo primero, es el cerebro reptiliano.

如果今天必须投身于教育，如果必须选择一种生活方式，如果必须教给孩子们一些东西，首先会教给他们的是爬行动物脑。