Los cuatro organismos están tratando de seleccionar un segundo país para establecer otra oficina común.

目前，四个机构正在物色设立联合办事处下一个国家。

La Secretaría afirma que ha tenido dificultades para encontrar candidatos adecuados para cubrir los nuevos puestos, pero no especifica en qué consisten esas dificultades.

秘书处表示在为填补新职位物色适当人选到了诸多困，但没有说明到了何种困。

Durante el bienio se utilizarán las oportunidades que brinda la red de oficinas de promoción de inversiones y tecnología también en este programa, en particular con objeto de encontrar asociados para formar agrupaciones fructíferas, muy probablemente en el contexto de programas integrados.

E.20. 在两年期间，还打算利用也在本案范围资和技术促进办事处网络机会，主要目是为成功集群企业物色合作伙伴，而且很可能是结合综合案来进行。

En especial en el marco del programa conjunto con el PNUD para el desarrollo del sector privado, que tiene por objeto, entre otras cosas, fortalecer la participación de ese sector, la red puede proporcionar amplias oportunidades para determinar cuáles son los asociados más convenientes.

特别是在同开发计划署合办旨在加强私营部门参与私营部门发展案项下，该网络可为物色合适合作伙伴提供良好机会。