Estira esta masa sobre dos moldes de 12 centímetros dejando un pequeño borde.

将其放入两个直径为12厘米模具中，边缘留出一点地方。

El que yo tengo es de 24 centímetros de diámetro.

我是直径 24 厘米。

He untado un poco de aceite en una sartén de 21 cm de diámetro.

先在直径21厘米平底锅内倒入一点油。

Yo usaré este desmontable de 20 cm de diámetro.

我是直径20cm可拆卸模具。

Las bacterias miden entre 0.2 y 2 micras, de diámetro.

细菌直径在0.2至2微米之。

Tenía tres pies y medio de diámetro y estaba fabricada con pólvora de la mejor.

她直径有三英尺半，是火药制成。

Uno de sus cráteres, del lado argentino, contiene un lago de unos 100 m de diámetro.

它位于阿根廷一侧一个火山口内有一个直径约100米湖。

Está compuesto por cuatro relojes de 7 metros de diámetro en cada una de sus caras.

它由4个直径为7米钟组成了它各面。

A continuación voy a cortar la masa con un molde circular de 5 cm de diámetro.

接着我一个直径为5厘米磨具弄出形状。

Yo voy a usar este que tiene 15 cm de diámetro en la base más pequeña.

我这个是直径15厘米小模具。

Cubre con ella un molde redondo de 22 centímetros untado con mantequilla.

将其放入涂黄油直径22厘米圆形模具中。

Forra un molde con 22 centímetros de diámetro con papel de horno humedecido.

将模具中铺入直径为22厘米湿润烘焙纸。

Una vez lista pondré la base en este molde para tartas desmontable de 20 cm de diámetro.

混合后倒入直径20厘米蛋糕模具里。

Una vez lista la mezcla, la repartiré a partes iguales en estos dos moldes de 20 cm de diámetro.

当混合时，就把这些均匀分到两个直径是20厘米磨具中。

Estira la masa con un rodillo y forra un molde redondo de 24 centímetros untado con mantequilla y enharinado.

擀面杖擀平面团，铺入直径为24厘米，涂黄油和面粉圆形模具中。

Después, con ayuda de un molde para galletas de unos 9 cm, un vaso o una tapa.

然后一个9厘米直径饼干模具，或杯子和杯盖。

Y ya voy a pasar a hacerlas en una sartén anti-adherente de 26 cm de diámetro.

现在我要直径26厘米平底不沾锅煎饼了。

El diámetro del Aleph sería de dos o tres centímetros, pero el espacio cósmico estaba ahí, sin disminución de tamaño.

阿莱夫直径大约为两三厘米，但宇宙空都包罗其中，体积没有按比例缩小。

Medimos también el diámetro de la rueda y pusimos las cifras en una tabla.

我们还测量了车轮直径并将数字放在表格中。

Bueno, pues el diámetro de eso era de 1.600, 1.800 millones de años.

那么，它直径达到了16亿到18亿年。