Pero cuando queremos hablar de cosas similares, o dos personas similares, " se parece a alguien" .

当我们说到相似的东西或者相像的，说“se parece a alguien”。

En todo caso, el factor principal contra el doctor Juvenal Urbino era su parecido más que sospechoso con el hombre ideal que Lorenzo Daza había deseado con tanta ansiedad para su hija.

无论如何，反对胡纳尔·乌尔比诺医生的主要因素是伦佐·达萨 (Lorenzo Daza) 急切希望女儿拥有的理想男的相像程度非常可疑。