Aunque no lo hagan, no es tan bonito como parece.

太久不看书 我反而会难过。

Aquí Josep quiso hacerse gracioso viendo un libro.

何塞普想通过看书让自己变得迷人一点。

Sí, Carlitos está leyendo en su habitación.

是，托斯在他房间看书。

Sí, Carlito está leyendo en su habitación.

是，小洛斯在房间里看书。

Shizuku, leer está bien, pero ahora a dormir.

阿雯 看书很好 但是现在该睡觉了。

Porque la gente viene aquí a leer y no puede hacerlo si hay ruido.

因为大家来这里是看书，所以要安静一点。

Puede ser escuchar música, escuchar un podcast, leer un libro, dibujar, hacer journaling...

可以听音乐，听播客，看书，画画，记日记等。

Papá Pig está en el salón leyendo el periódico y mamá Pig está leyendo un libro.

猪在客厅里看报纸，猪妈妈在看书。

Yo tengo aquí una lámpara para cuando quiero leer, y el despertador porque si no, me quedo dormido.

这有个台灯，是为了我看书准备，还有个闹钟为了防止我睡过点。

Cámbialo por un estante de libros y desde ahora lea un libro en lugar de ver una película.

把它改成一排书架吧，从此刻开始用看书来代替看电影。

Para relajarnos podemos tomar un baño caliente o frío, platicar con nuestros seres queridos o leer un libro.

为了放松，我们可以洗个热或冷，亲人聊天或看书。

Literalmente... literalmente hemos sacado los móviles y estamos leyendo de las pantallas, ¡qué aburrido!

真… … 我们真拿出手机， 从屏幕上看书， 多无聊啊！

Por ejemplo, " hoy estoy sola en casa y estoy muy relajada leyendo un libro y bebiendo un té" .

例如，“今天我一个人在家，很放松地看书、喝茶。”

Iba leyendo un libro inmersa en sus pensamientos, pero le bastaba habitar este mundo para hacer de él algo más hermoso y agradable.

她埋头看书，只顾自己事，她事就是待在世界上让世界更美好。

En 1936, el hijo mayor se hizo cargo de la editorial, pero era de los que no saben ni leerse la talla de los calzoncillos.

一九三六年，他大儿子接手经营出版社，唉！那家伙大概连皮鞋尺寸都看不懂，还看书？

Y puede, no sé, leer un libro o escuchar música o ver una película en su– No no no, me cuesta mucho trabajo concentrarme.

我不知道，你可以在你手机上看书、听音乐或看电影——不不不，我很难集中注意力。

Matthew continuó con este interrogante mucho después de que las niñas se hubieran ido, cogidas del brazo, por la escarchada senda, y Ana se diera a sus libros.

女孩们手挽手走在结冰小路上，安妮则开始看书，马修继续问这个问题。

La cama tiene su cabezal y a los lados las mesitas de noche, yo tengo aquí una lámpara para cuando quiero leer, y el despertador porque si no me quedo dormido.

床有床头，床头旁边是床头柜，这有个台灯，是为了我看书准备，还有个闹钟为了防止我睡过点。

La biblioteca para buscar libros y estudiar, y el comedor para la hora de la comida, y lo que más le gusta a los niños, el patio, para jugar en el descanso o el recreo.

图书馆是用来看书和学习，食堂是供饭点吃饭，孩子们最喜欢是操场，可以在课间玩耍。

Al parecer la gente aún no estaba en la onda del ejercicio físico saludable, por lo que sería para nosotros ahora gracioso escuchar algo como voy a hacer deporte en casa esta noche leyendo un libro.

显然，当时人们还没有健康锻炼身体习惯，所以我们现在听到“voy a hacer deporte en casa esta noche leyendo un libro（今晚我要在家看书“运动”）”这样话会觉得很可笑。