Fulano lo vio todo con su visión térmica.

红外视觉看的。

Porque vas a estar menos expuesta a todo lo que suban esas cuentas.

因为你能看的内容少了。

¿Y cómo saben que ese que vimos no era el patrón? —preguntó.

“你们怎么知道我们看的那个人不是活着的主人？”小狗问。

Vengo de un mundo más grande… donde los hombres tienen ojos y ven.

我是从人们能看的那个大世界来的。”

No fue lo que vi lo que me detuvo, Max. Fue lo que no vi.

但是，Max，阻止我脚步的不是我所看的而是我所看不的。

Se realizan además como hemos visto en otras celebraciones desfiles de gigantes y cabezudos.

和我们在其他庆祝活动中会看的一样，这时也会举行巨人和大头娃娃游行。

Haces mal... podrían verte. Perderían toda confianza en mí.

“这样做可不好… … 会让人看的。以后人家就完全不相信我了。”

Y vi a mi madrastra con un brazo largo y escuálido extendido hacia la pared.

看的是继母伸出一只瘦骨嶙峋的长胳膊指向墙壁。

Entonces podré acaso ver el resplandor de La Habana.

" 那时候我将看那的灯火。

No lo distinguimos, igual que no distinguimos a las demás criaturas creadas antes de nosotros.

我们不能像看以前的物种那样看它。

El soldadito de plomo, asustado, vio como su compañera caía.

锡兵，看她的伴侣掉进去，吓坏了。

Los mensajes no acabas de ver los ojos ni ves la voz de quién habla.

发信息不能看对方的眼睛，也不能听到声音。

Y si me dejas, cuidaré de este niño como si fuera mío, porque lo será para todo el mundo.

如果你愿意 我会对那孩子视如己出，所有人都会看的。

Es una máquina con la que se ve lo que hay dentro.

一台可以看行李内部的机器。

Si te quedas ahí, puedes ver que todavía me quedan muchas ideas en mi mente.

如果你在那里，你可以看我的脑袋里面还有很多想法。

Entonces la Golondrina reanudó su vuelo y fue a contar al Príncipe lo que había visto.

他便回去把看的景象告际了王子。

De repente divisé al hombre de mis sueños.

突然，我看了我的梦中情人。

Mira. ¿Ves esa rubia del pelo largo?

看，你看哪个长金发的吗？

También veo un anuncio de Vueling.

我还看了Vueling的广告。

¡Qué tontería de juego! No veo ningún coche rojo por ninguna parte.

这个游戏太没有意思了，我竟然没看一辆红色的车。