Y si quieres rentar uno por todo el semestre, la verdad es que está muy económico.

要是你想租借整个学期淋浴室，价格也非常便宜。

Serginho Dest se marcha cedido al PSV Endiovhen una temporada.

塞尔吉尼·德特租借至埃因霍恩迪个赛季。

Girona y Villarreal han llegado a un acuerdo para la cesión de Danjuma.

赫罗纳和比利亚雷亚尔就租借丹朱马达成了协议。

Arthur Vermeeren dice adiós al club rojiblanco y se va cedido al Leipzig.

阿瑟·维梅伦告别红白俱乐部，租借至莱比锡。

El submarino ha incorporado al lateral izquierdo cedido por el PSG.

这艘潜艇吸收了从巴黎圣日耳曼租借左卫。

El delantero, que ha movido 100 millones en traspasos en toda su carrera, llega cedido por el Borrussia Dortmund.

这位前锋在整个职业生涯中转会费高达 1 亿美元，是从多特蒙德足球俱乐部租借而来。

Joan Jordan llega al Alavés prestado por el Sevilla.

琼·乔丹从塞维利亚租借来到阿拉维。

Por fin Winston decide alquilar la habitación del viejo chatarrero Charrington, que se convierte en el lugar fijo de encuentro entre ambos.

最顿决定租借老货商查林顿房间，作为两人固定见面地点。

Mientras, el Espanyol se refuerza con Marash Kumbulla, cedido por la Roma, y Giovanni González ya es nuevo jugador del Krasnodar tras dos temporadas y media en el Mallorca.

与此同时，西班牙人从罗马租借马拉什·库姆布拉得到了补强，而乔瓦尼·冈萨雷在马洛卡效力两个半赛季已经成为克拉诺达尔新球员。

Por su parte, la mujer vende o alquila su cuerpo por dinero u otro tipo de compensación, convirtiéndose en un producto de usar y tirar, con las secuelas psicológicas que esto conlleva.

女性为了金钱或其他补偿而出卖或租借自己身体，变成了能被使用和丢弃产品，剩下只有代孕留下心理伤害。

Desde Ceuta a Melilla necesitaban cerrar un compromiso con España, que se reconociera la soberanía británica sobre Gibraltar, sin ambajes, sin ninguna duda, y que España no alquilara Alemania puertos en el norte de África.

从休达到梅利利亚， 他们需要与西班牙达成项协议，明确无误地承认英国对直布罗陀主权，不容任何疑虑， 并确保西班牙不会将北非港口租借给德国。