Carmen, la mujer venezolana que migró a Argentina, también quiere emprender.

居阿根廷的委内瑞拉妇女卡门也想创业。

Eso es lo que hizo Carmen, la contadora venezolana que migró a Argentina.

居阿根廷的委内瑞拉会计师卡门就做的。

Bueno, tus posibilidades mejorarán cuando las primeras colonias humanas comiencen a terraformar el planeta, para así hacerlo más similar al nuestro.

好吧，第一批人类殖民者将火星地球，把它变得更像我们的星球后，你的居可能性会变高。

Es tu familia la que se mudó o emigró a Argentina y tú te has criado en Argentina, que es tu país, pero con la cultura italiana muy presente.

您的家人居或民到了阿根廷， 您在阿根廷长大，您的国家， 但意大利然存在。

Los italianos que emigraban con una mano delante y otra detrás a Nueva York a finales del siglo XIX y se sentían preteridos, se sentían despreciados por los americanos.

那些在19世纪末期两手空空居纽约的意大利人感到自己被忽视了，觉得美国人瞧不起他们。

Si siguen siendo curiosos, competitivos, ambiciosos y expansionistas, y han conseguido el control completo de su sistema, tienen la infraestructura estelar montada y toda la energía de una estrella, la siguiente frontera se traslada a otras estrellas, a años luz.

如果他们仍然保持好奇心、好胜心，野心勃勃，渴望扩张，并且已经能够完全控制其恒星系统，拥有配套的恒星基础设施和恒星的全部能源，那下一个领域就居到光年以外的，其他恒星上。