El Comité observa con interés que el proceso entablado contra magistrados, auxiliares de justicia y recaudadores acusados de apropiación indebida de costas haya terminado con la condena de 63 personas a penas severas.

(4) 委员会颇感兴意到，对被控挪用法院经费的法官、书记员和税务员的审理最终将63人判处了重刑。

El 29 de octubre las autoridades administrativas de la comuna de Muhuta, en Bujumbura Rural, informaron de que una patrulla de las FDN había encontrado las cabezas cortadas de dos hombres; una de las víctimas era un recaudador de impuestos municipales y miembro del CNDD-FDD; la otra no ha sido identificada.

29日，琼拉省Muhuta县行政当局报告，国防军巡逻队发现了两名被砍下头颅的男性――其中一名被辨明是身为保民成员的社区税务员；另一名身份尚未辨明。