Y ahora me voy a casa de empeño antes de que cierren a ver cuánto me dan por este armatoste.

现我要铺关门之前去一趟，看看这笨重的奖能多少钱。

Aparte de esto, mi piedra de afilar era muy grande y pesada, por lo que me tomó una semana entera perfeccionar este mecanismo.

此外，我的大笨重。我花了整整一个星期，才把这个刀机器做好。