En un contrato de trabajo por tiempo indeterminado no se especifica una fecha de terminación.

在一份时限劳动合里，终止有被指明。