Olvídate de los errores, los corregirás poco a poco y sin darte cuenta si utilizas la repetición.

忘记错误，如果利用重复会慢慢经意改正它们。

Soltaría nombres y títulos como quien deja caer un pañuelo: levemente, sin estruendo ni aparatosidad.

假装经意地从嘴里蹦出一些名字和职务，就像小心掉下一块丝巾一样，低调、随意、轻描淡写。

¿Qué dices? -Casualmente anoche, a la luz de la luna, vi volar una lechuza llevando entre sus patas un hermoso caballo.

“说什么呢！”“昨晚经意，在月光下，我看到一只猫头鹰抓着一匹漂亮马匹蹄子飞走了。”

Sería difícil calcular hasta cuándo habría podido él soportar aquel día a día tan miserable si ante sus ojos no se hubiera cruzado la solución de la forma más inesperada.

如果是某天他经意发现了一个绝妙解决办法，这样悲惨日子知道要忍受到何。