El Programa de Indicadores Urbanos estableció contactos con los expertos en urbanismo a fin de facilitar indicadores sobre temas que figuran en el Programa de Hábitat, como la vivienda, la gobernanza, el desarrollo social y económico y el medio ambiente.

《城市指标方》与各城市专家联系，提供《人居议程》住房、治理、社会和经济发展环境指标。

Abarcaron las siguientes esferas estadísticas: estadísticas del medio ambiente, estadísticas de energía, clasificaciones, cuentas nacionales, estadísticas de los recursos hídricos, estadísticas de discapacidad, censos de población y vivienda, estadísticas sociales, censos económicos, indicadores de desarrollo, estadísticas de la pobreza, estadísticas del comercio internacional de mercaderías y estadísticas del comercio de servicios.

它们涵盖下述统计领域：环境统计、能源统计、分类、国、水统计、残疾统计、人口和住房普查、社会统计、经济普查、发展指标、贫穷统计、国际商品贸易统计和服务贸易统计。