Las verduras crudas aportan más vitaminas al organismo.

新鲜蔬菜可以提供更多维命。

La vitamina mantiene a la gente.

维命维持着人生命。

Aunque ya está mejor, necesita tomar vitaminas para terminar de rehacerse.

尽管你现在挺，是需要吃点维命来恢复精力。

Además, los niños matriculados en las escuelas del OOPS recibieron suplementos vitamínicos suministrados por el Ministerio de Salud jordano.

此外，在工程处学校入学儿童，可以得到约旦卫生部分发维命补充剂。

El UNICEF contribuyó a organizar amplias campañas para vacunar a los niños contra el sarampión y administrar vitamina A.

儿童基金会协助发动对儿童进行预防麻疹免疫注射和提供维命A广泛活动。

El Fondo envió sin demora suministros de socorro, como tanques de almacenamiento y tabletas de purificación de agua, vacunas, sales de rehidratación oral y suplementos vitamínicos.

儿童基金会迅速空运救灾物资，包括贮水箱，净化药片、疫苗、口服体液补充盐和补充维命物品。

Hay indicios de que la malnutrición y la anemia han reaparecido en el territorio palestino ocupado, y las carencias de micronutrientes registraban una alta prevalencia en la zona en que funciona el Organismo durante el período correspondiente al informe: el 22% de los niños menores de 5 años adolecía de una deficiencia de vitamina A, y sufría de anemia el 54,7% de los niños menores de 3 años de edad en la Franja de Gaza y el 34,3% de esos niños en la Ribera Occidental.

在被占巴勒斯坦领土，营养不良和贫血症有复发迹象。 在本报所期间，在工程处各业务区，微量营养素缺乏症极为普遍，22％五岁以下儿童维命A不足；三岁以下儿童在加沙地区有54.7％、在西岸地区有34.3％患有贫血。

El Organismo obtuvo financiación para una serie de importantes actividades de protección y promoción de la salud, como un programa para la detección y la gestión precoces de las discapacidades infantiles, haciendo especial hincapié en las deficiencias visuales de los escolares de la República Árabe Siria, un programa de detección de las deficiencias visuales y auditivas de los niños matriculados en las escuelas del OOPS, y otros programas para suministrar preparados de hierro y vitaminas a niños de 6 a 36 meses de edad, y para realizar una encuesta de evaluación de los problemas de salud mental entre los refugiados palestinos del Líbano.

工程处为一些重要保护和促进健康活动筹得资金，包括早期发现与治疗儿童残疾方案，特别强调阿拉伯叙利亚共和国在校儿童视力损害问题，在工程处学校入学儿童中筛检视力和听力缺陷方案，以及为6至36个月儿童提供铁和维命补充剂，调查评估在黎巴嫩巴勒斯坦难民心理健康问题等其方案。