有奖纠错
| 划词

Es preciso ampliar la participación de la mujer en las actividades de establecimiento y consolidación de la paz.

妇女作和平缔造者和和平建设者的作用需要加扩大。

评价该例句:好评差评指正

Los jóvenes afirman que pueden contribuir efectivamente al establecimiento y la consolidación de la paz; no obstante, este potencial rara vez se tiene en cuenta en las iniciativas de reconciliación.

青年们指出,青年有效的和平缔造者和维护者;但这一潜力很少在和解工作中得到承认。

评价该例句:好评差评指正

La República de Croacia es la sucesora de uno de los países que fundó a las Naciones Unidas, y mi país se adhiere a los sublimes ideales que inspiraron a los fundadores de la Organización.

克罗地亚共和国是联合国的一个缔造国的继承者,我国珍惜联合国缔造者奉行的崇高理想。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


余裕, 余裕的时间, 余震, , , 鱼白, 鱼鳔, 鱼叉, 鱼池, 鱼翅,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBVA Aprendemos juntos 2030

Yo vuelvo a mi casa y hablo con él genuinamente y transparentemente por la relación que él creó.

我回到家里,真诚透明地和他交谈,因为他是这种关系造者

评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

Cuando los arquitectos de nuestra república escribieron las magníficas palabras de la Constitución y de la Declaración de Independencia, estaban firmando un pagaré del que todo americano iba a ser heredero.

我们共和造者草拟宪法和独立气壮山河词句每一个美人许下了诺言。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年9月合集

Hizo su carrera política a la sombra de Ben Gurion, también polaco, sionista, socialista y principal hacedor del estado judío, y quien proclamó en Tel Aviv, en 1948, la independencia del Estado de Israel.

2.- 他在本·古里安 (Ben Gurion) 阴影下从事政治生涯,本·古里安 (Ben Gurion) 也是波兰人、犹太复主义者、社会主义者和犹太主要造者,并于 1948 年在特拉维夫布以色列独立.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鱼粉, 鱼肝油, 鱼竿, 鱼缸, 鱼膏纸, 鱼钩, 鱼狗, 鱼贯, 鱼贯而行, 鱼贯而入,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端