有奖纠错
| 划词

En septiembre nuestros dirigentes se reunirán en las Naciones Unidas para dar una nueva orientación a la Organización y al sistema multilateral.

今年九月,我们的各国领导人将聚首,为本组织和这一多边系统指出新的方向。

评价该例句:好评差评指正

Hoy, con renovado espíritu y de frente a desafíos que atentan contra la existencia de la humanidad, participamos con la misma convicción y motivación que en San Francisco, tratando de impulsar nuestra Organización, que se ha convertido en baluarte de nuestros principios, sin los cuales no tendríamos ninguna oportunidad en el mundo globalizado.

今天我们聚首,以重新振奋的精神面对冲击人类生存的挑战,抱着旧金山的相和动机参与行动,致力促使国秉持我们的原则,如没有这些原则,我们全球化的世界上将没有任何机会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


羊驼毛织物, 羊眼, 羊踯躅, 羊质虎皮, , 阳春, 阳春白雪, 阳春面, 阳地植物, 阳电,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Estaba convencida de que habría podido ser feliz con él, cuando era probable que no se volvieran a ver.

如今他们俩已经再不可能面,她可又认为,如果他们俩能够,那会多么幸福。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


阳极炉, 阳极射线, 阳极栅, 阳间, 阳离子, 阳历, 阳平, 阳畦, 阳起石, 阳伞,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接