La mantequilla de cacahuetes que yo estoy utilizando, está hecha únicamente con cacahuetes tostados.

我用的花生酱是仅用烤花生制成的。

Plátano, chocolate y crema de cacahuetes, que me encanta.

我喜欢香蕉、巧克力和花生酱。

Pero al menos voy a utilizar Nutella para rellenarlos.

是至少我要用花生酱来改动一下？

Es chocolate, creo, con crema de maní.

是巧克力，我想，还有花生酱。

Reservamos los cacahuetes en agua fría durante toda la noche.

将处理好的花生浸泡冷水中一个上。

Seguido, pondré la mitad junto a 5 cucharadas de Nutella.

接着，我要放入一半的碎饼和5勺花生酱。

Y por aquí más recetas con Nutella.

还有更多的花生酱的食谱。

Mientras, vamos a preparar una cobertura de chocolate con la que cubriremos las bolitas.

同时，我们要一些覆盖住花生球的巧克力。

Le ha gustado, ¿eh? No ofrece panchitos a cualquiera.

她喜欢你呢 嗯? 她可不会顺便招待炸花生米给别人。

Mantequilla de cacahuete, que nos aporta un montón de proteínas y grasa saludable.

第二个是花生酱，可为我们提供大量的蛋白质和健康的脂肪。

Y haciendo lo mismo con el resto os deberían salir unas 12 bolitas de Nutella.

对剩下的做相同的事情，你们会得到12个花生球。

Y la podéis comprar ya hecha, bien hacerla casera triturando cacahuetes tostados hasta tener una textura de crema.

可以买现成的，也可以自己制作，将烤花生压碎到显出奶油质地。

Con esa cobertura de chocolate, rellenos de Nutella, con la avellana crujiente... Vamos, una delicia.

巧克力的外壳，里面是满满的花生酱，脆脆的榛子… … 真的是太惊喜了。

Yo lo voy a hacer con frutos rojos, pero le podéis poner chocolate, mantequilla de cacahuetes, otro tipo de fruta, lo que queráis.

我打算用莓果来做，是你们可以放巧克力，花生酱，其他水果，任何你们喜欢的东西。

Y así que ya sabéis， si queréis que haga más recetillas con palomitas, como palomitas dulces, palomitas acarameladas, palomitas con Oreo, palomitas con Nutella, cualquier cosa.

所以你们懂的，如果你们想让我出更多爆米花食谱，比如甜爆米花，焦糖爆米花，奥利奥爆米花，花生爆米花，什么都行。