24 Por tanto, en toda la tierra de vuestra posesión, otorgaréis redención á la tierra.

24 在你们所得为业的全地，也要准人将地赎回。

Recuerda planearlos para que siempre sea algo saludable y no lo primero que te encuentras por ahí.

记住要有计划地吃小，方式是健康的，不要第一时间就吃它。

Es decir, ser muy conscientes de que cómo decimos las cosas causa un efecto completamente distinto en nuestro destinatario.

的意思是，要非常清晰地意识到，们所说的话对接收话语的人有完全不同的影响。

3 Y yo endureceré el corazón de Faraón, y multiplicaré en la tierra de Egipto mis señales y mis maravillas.

3 要使法老的心刚硬，也要在埃及地多行神迹奇事。

Así que, en un sentido más amplio, podríamos decir que la recomendación es, en la medida que puedas, sé concreto.

因此，从更宽泛的意义上来说，们可以说，提出建议，要尽可能地具体化。

1 Y SALIO Dina la hija de Lea, la cual había ésta parido á Jacob, á ver las hijas del país.

1 利亚给雅各所生的女儿底拿出，要见那地的女子们。

7 Y díjole: Yo soy Jehová, que te saqué de Ur de los Caldeos, para darte á heredar esta tierra.

7 耶和华又对他说，是耶和华，曾领你出迦勒底的吾珥，为要将这地赐你为业。

Una y otra vez debemos ascender a las majestuosas alturas donde se hace frente a la fuerza física con la fuerza espiritual.

们要不断地升华到以精神力量对付物质力量的崇高境界中。

Su vida dependería de tu justicia y la indultarás en cada juicio para conservarla, ya que no hay más que una.

因此它的生命取决于你的判决。可是，你要有节制地使用这只耗子，每次判刑后都要赦免它，因为只有这一只耗子。”

Se puede ser más consciente de la necesidad de procurar que las cosas sean simples, de ser flexible y moverse con rapidez.

首先要更清醒地认识到，有时需要简单地看待问题，以及灵敏快速地行。

Si hay alguien que está poniendo impedimentos en el camino, apartalos, o sea, es un obstáculo que vas a tener que saltar constantemente sino.

如果有人在你的路上阻碍你，驱赶他们吧，因为不然的话你要不断地跳跃才能穿过这个绊脚石。

22 Date priesa, escápate allá; porque nada podré hacer hasta que allí hayas llegado. Por esto fué llamado el nombre de la ciudad, Zoar.

22 你要速速地逃到那城。因为你还没有到那里，不能作什么。因此那城名叫琐珥（琐珥就是小的意思）。

19 Y si el que santificó la tierra quisiere redimirla, añadirá á tu estimación el quinto del dinero de ella, y quedaráse para él.

19 将地分别为圣的人若定要把地赎回，他便要在你所估的价值以外加上五分之一，地就准定归他。

38 Yo Jehová vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto, para daros la tierra de Canaán, para ser vuestro Dios.

38 是耶和华你们的神，曾领你们从埃及地出来，为要把迦南地赐给你们，要作你们的神。

Queríamos conservar a todos nuestros empleados, pero sabíamos que si nuestro negocio no se transformaba con suficiente rapidez, todos sufriríamos las consecuencias y tendríamos graves problemas.

“们希望留下所有的员工，但们清楚，们必须要迅速而充分地改变，否则们全体都会陷入麻烦之中。”

Es importante que los hábitos que decidas cambiar vayan con tu estilo de vida y que los consideres cambiar para siempre, no solo un par de meses.

重要的是，你决定改善的习惯要和你的生活方式相符合，并且你要考虑永远地改掉，而不仅仅是改几个月的时间。

No entendía por qué habían regresado tan pronto y les dijo que hacían muy mal en ocasionarle semejante contrariedad, estaba segura de que Jane había cogido frío otra vez.

班纳特太太奇怪她们俩怎么竟会提前回来，非常埋怨她们给家里招来那么多麻烦，说是吉英十拿九稳地又要伤风。

Nuestra situación se había vuelto desesperada y todos nos dábamos cuenta de que el mar estaba tan crecido, que el bote no podría soportarlo e, inevitablemente, nos ahoga ríamos.

们当时的处境是非常凄惨的。们明白，在这种洪涛巨浪中，们的小艇是万难生存的，们不可避免地都要被淹死。

4 Y multiplicaré tu simiente como las estrellas del cielo, y daré á tu simiente todas estas tierras; y todas las gentes de la tierra serán benditas en tu simiente.

4 要加增你的后裔，像天上的星那样多，又要将这些地都赐给你的后裔。并且地上万国必因你的后裔得福。

34 Entonces la tierra holgará sus sábados todos los días que estuviere asolada, y vosotros en la tierra de vuestros enemigos: la tierra descansará entonces y gozará sus sábados.

34 你们在仇敌之地居住的时候，你们的地荒凉要享受众安息，正在那时候，地要歇息，享受安息。