En la FPNUL, los observadores del ONUVT mantienen puestos de observación a lo largo de la “línea azul” y efectúan patrullas en la zona controlada por Israel.

在联黎部，停战监督组织军事观察员的务是维持沿蓝线设立的观察哨所，以及在联黎部进行巡逻。

48 En la FNUOS, los observadores del ONUVT realizan inspecciones, patrullas y funciones de enlace en las zona de limitación, además de mantener puestos de observación y efectuar patrullas en la zona de separación.

48 在观察员部，停战监督组织军事观察员的务是在限制进行检查、巡逻和联络，在隔离维持观察哨所和进行巡逻。

Se necesitarán por lo menos cuatro meses para retirar la fuerza residual de sus bases de Kenema, Bo y Freetown, cerrar los 10 puestos de observadores militares de las Naciones Unidas y repatriar al personal y el equipo por vía marítima y aérea.

余留部撤出凯马、博城和弗里敦基地，关闭十个联合国军事观察哨所，经海运和空运撤回人员和设备，至少需要四个月的时间。