Mi delegación también desea reiterar en los términos más enérgicos su condena de todos los actos de mala conducta sexual en todas las categorías del personal de las Naciones Unidas de las misiones de mantenimiento de la paz.

我代表团还要重烈谴责联合维持和平特派团各类人员的各种性行为不检现象。

Reafirman la importancia primordial del fallo de la Corte Internacional de Justicia sobre la cuestión y la necesidad de que se observen las obligaciones jurídicamente vinculantes que de él resultan para Israel, los Estados Miembros de las Naciones Unidas y la propia organización internacional, incluidas la invitación de la Asamblea General a Suiza para que adopte medidas adecuadas en su condición de depositaria del Cuarto Convenio de Ginebra y su solicitud al Secretario General de que establezca un registro de los perjuicios causados por el muro.

他们还对以色列继续建立扩张墙表示烈的谴责。 他们重了际法院在这一问题上所做的法律裁定的至关重要性，以及以色列、联合成员和际组织本身遵守由此产生的具有法律约束的必要性，其中包括联合大会邀请瑞士作为第四届日内瓦公约受托人在其能范围内采取适当行动，并请秘书长建立一个登记册，记录隔离墙所造成的危害。