¿Cómo llevamos los metales preciosos a casa?

我们如何将贵带回家？

Incluso los relativamente pequeños pueden contener billones de dólares en metales preciosos e industriales como el platino.

即相对较小也可能含有价值数万亿美元贵和工业，例如铂。

Porque, a pesar de que siempre podemos extraer minerales y metales preciosos de asteroides, hasta donde sabemos, no hay peces en el espacio.

因为，即我们是可以从小行星中矿物和贵，但目前据我们所知，太空中没有鱼。

Aunque solo el 0.01% de la masa extraída fueran metales preciosos, seguiría siendo mucho más de lo que se consigue en una mena equivalente en la Tierra.

即质量中只有 0.01% 是贵，它仍然比地球上同等矿石中发现要多得多。

Cuando Pizarro vio la habitación casi llena del metal precioso, se puso a reflexionar: “Si yo lo dejara ahora en libertad, de seguro, se aprovecharía para preparar una gran rebelión contra los españoles.”

当皮萨罗看到几乎装满了贵房间，他开始反思：“如果我现在将他释放，肯定他将制备大规模反抗西班牙人叛乱。”