有奖纠错
| 划词

La liberalización de la economía, el aumento del ingreso per cápita, la modificación de la estructura familiar y el crecimiento del consumo, incluso por parte de los jóvenes, han alentado a grandes empresas y fabricantes a introducirse en el sector minorista y las empresas inmobiliarias y los capitales de riesgo han invertido también en infraestructura minorista.

经济的自由化、人均收入的提高、家庭结构的改变和消的抬头,包括年轻人方面,大企业和生产商涉足零售业,房地产公司和风险资本家也投资于零售基础设施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vinazo, vinca, vincha, vinchuca, vinculable, vinculación, vinculante, vincular, vínculo, vindicación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西汉级口译教程(下册)

Ya que los aristócratas y burgueses de la capital levantaron aquí sus residencias de verano.

因为首都马德里的贵族老爷和资本家们在其周围建了自己的消夏寓所。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Las decisiones acerca de grandes proyectos, en vez de quedar en manos de quienes tienen capital o del gobierno, se tomarían democráticamente.

关于重大项目,将不由那些资本家或政府来决定,而民主方式来决定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vínico, vinicola, vinícola, vinicultor, vinicultura, viniebla, vinifero, vinificación, vinílico, vinillo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接