La familia, como acaso no ignora, quiso adjudicarlos al fuego; pero su albacea —un monje taoísta o budista— insistió en la publicación.

您也许知，他家里的人要把手稿烧掉；但是遗嘱执行人——士或和尚——坚持要刊行。"

Muy bien harás, hija, y mira no seas miserable; que es de mucha importancia llevar la persona las candelas delante de sí antes que se muera, y no aguardar a que las pongan los herederos o albaceas.

“做太好了，孩子，要不受苦难就切切注意：离开尘世前要由本人而不是等自己的继承人或遗嘱执行人在面前点上香烛，是至关紧要的。”