Las pérdidas directas e indirectas afectan tanto a los consumidores como a los productores.

消费者和生产受到和间的损失。

Según un cálculo, las pérdidas económicas directas que ha provocado el bloqueo al pueblo cubano son superiores a los 82.000 millones de dólares, sin contar las pérdidas económicas indirectas.

据计，封锁给古巴人民造成的济损失超过820亿美元；这些计不包括间济损失。