Esta cocina es a prueba de ladrones y a prueba de Garfield.

这个厨房是防盗和加菲猫的。

He mandado llamar a un cerrajero de Ruán, y le he encargado para mi cuarto persianas de hierro, como tienen en París ciertos palacetes particulares, en la planta baja, por miedo a los ladrones.

鲁昂请来一位锁，要他为的房间百叶窗，就是某些巴黎私家宅邸一楼为了防盗装的那种。