La niña tiene una mochila muy bonita.

这位女孩有一个非常漂亮书包。

Los gaditanos, las personas que viven en Cádiz, son una gente maravillosa.

居住在卡斯人，都是非常漂亮。

Es un parque muy agradable y desde uno de los extremos hay una bonita vista.

这是一个非常漂亮公园，从一个尽头望去，视野很美。

Algo cuco es algo bonito y con gracia.

cuco东西就是非常漂亮迷人东西。

Florentina es una muchacha muy bonita. Es también una muchacha muy buena. Cuando ve a Marianela se pone triste.

弗洛伦蒂纳是个非常漂亮姑娘。也很善良。当她看到玛丽亚内拉时候，有些伤心。

Mi padre quiere que nos casemos en su finca, en la capilla de la familia, es un lugar precioso.

我爸爸希望我在他庄园里结婚 就在我家教堂里, 那是个非常漂亮地方。

Un lugar muy bonito y muy interesante de ver.

这是一个非常漂亮和有趣地方。

La forma en la que se ha terminado es una forma muy bonita, y muy justa.

这部剧以一种非常漂亮且公正方式完结了。

Era un hombre de extraordinaria belleza, moreno, aguileño, de bigotes, sin duda alguna el hombre del que me habían hablado.

他是一位非常漂亮男人，，钩鼻子，留着胡子——显然就是我听说那个人。”

La esposa de éste, Elena, era muy hermosa y Paris se enamoró de ella.

他妻子，Elena，非常漂亮并使Paris爱上了她。

Yo le he puesto este verde que me parece muy bonito y, sobre todo, muy natural, muy fresco.

我放上了漂亮绿色，我觉得非常漂亮，最重要是，非常自然清新。

Por ejemplo, " Me he comprado una camiseta muy cuca en las rebajas" . o " Tu nuevo perro es muy cuco" .

例如，“今天商场打折，我买了一件非常漂亮T恤衫。” 或者“你狗好可爱呀。”

Es una ciudad muy bonita, es una ciudad con una historia increíble y, sobre todo, una de las cosas que más nos gustan de Cádiz es su gente.

这是一座非常漂亮城市，有着一段难以相信历史，尤其是，它人是我最喜欢原因。

Pero la infantita no estaba allí; sólo vio unas prodigiosas estatuas blancas que lo miraban desde sus pedestales de jaspe con ojos ciegos y labios que sonreían extrañamente.

可是公主并不在那儿，只有几个非常漂亮白石像从他绿玉像座上，埋下忧愁而茫然眼睛望着他，他嘴唇上露出奇怪微笑。

Las zonas comunes de acceso eran elegantes y bien distribuidas; la escalera, sin se demasiado ancha, tenía una hermosa barandilla de forja que giraba con gracia al ascender los tramos.

公用入口布置得整洁大方。楼梯不是很宽，但是有一个非常漂亮铸铁栏杆，在拐弯处形成一个秀气圆弧。

Cerca de allí se encontraron con Ernie Macmillan, un estudiante de cuarto de la casa Hufflepuff, y luego vieron a Cho Chang, una chica muy guapa que jugaba de buscadora en el equipo de Ravenclaw.

接着，他遇到到了埃尼。马米安，一个海夫巴夫队员。接着，不远处，他看到了卓，一个非常漂亮女孩子，她在卫文卡罗队打搜索者位置。

Sabía que estaba mal que mintiera, pero ¿qué podía hacer? Decidió que cuando volviera al palacio, diría al rey que el paño que tejían era muy bonito y que el trabajo marchaba viento en popa.

他知道撒谎是不好，但他能怎样呢？他决定一返回宫殿，就禀告国王布料织非常漂亮且工作进展得一帆风顺。