有奖纠错
| 划词

1.Perpetraron los tres asesinatos pistoleros enmascarados en Mogadishu.

1.这三起暗杀都是在摩加迪沙面罩的枪手实施的。

评价该例句:好评差评指正

2.Sin embargo, sabemos que ninguna lucha a favor de la independencia y la libre determinación toma como blanco a su propio pueblo, a sus propios sistemas de suministro de agua y energía eléctrica, a sus propios hospitales, a sus propios oleoductos, a los trabajadores de asistencia humanitaria que arriesgan la vida para ayudar a su pueblo, al personal neutral de las Naciones Unidas, a los diplomáticos extranjeros, a los niños, a los barberos por afeitar barbas, a las mujeres por no cubrirse la cabeza, a los contratistas e ingenieros que reparan escuelas y puentes y a los clientes de restaurantes por simplemente salir a comer con su familia.

2.但是,我们知道,任何争取独立自决的斗争都不会针对自己的民,自己的供水供电系统,自己的医院,自己的输油管道,冒生命危险帮助本民的道主义救济,中立的联合、外交官、儿童,为他刮胡须的理发师,没有带面罩的妇女,维修学校桥梁的承包工程师,以及只不过与家一同外出上餐馆吃饭的

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sobrealzar, sobreañadir, sobreañal, sobrearar, sobrearco, sobreasada, sobreasar, sobrebarato, sobrebarrer, sobrebeber,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

1.Mientras tanto, podrían pasear con ropa normal y máscaras de oxígeno.

与此同时,他们以穿着正常的着氧气面罩四处走动。机翻

「En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普」评价该例句:好评差评指正
hablamos

2.Se compró una pistola de juguete, se cubrió la cabeza como un pasamontañas y atracó un banco.

他买了一把玩具枪,像滑雪面罩一样遮住头,抢劫了一家银行。机翻

「hablamos」评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

3.Dorotea la tomó por la mano, y la llevó a sentar junto a sí, y le rogó que se quitase el embozo.

多罗特拉起那女人的手,让她坐在自己身边,并请她摘掉头上的面罩

「堂吉诃德(上)」评价该例句:好评差评指正
Aprendiz Financiero

4.Y si por alguna razón no puedes lograr la oscuridad total en tu dormitorio, puedes hacer uso del antifaz para dormir, como los que usamos cuando viajamos.

如果由于某些原因,的卧室无法实现全以使用睡眠面罩,就像我们在旅行时佩面罩一样。

「Aprendiz Financiero」评价该例句:好评差评指正
三体2:暗森林

5.Cuando dejó de vomitar le colocaron una mascarilla de oxígeno; al poder respirar con más facilidad, empezó a sentirse mejor, aunque el pecho aún le dolía.

吐过之后,有人把氧气面罩扣在他的脸上,呼吸顺畅后他感觉舒了一些,但胸部的疼痛依旧。

「三体2:暗森林」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sobrecaro, sobrecarta, sobrecartar, sobrecédula, sobrecejo, sobrecelestial, sobrecenar, sobreceño, sobrecerco, sobrecerrado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接