Entonces, Perú te espera con sus valles, montañas y la majestuosidad de Machu Picchu.

那，正等待着你，那里有山谷、山脉和雄伟的马丘比丘。

Espero que les haya gustado la travesía a Machu Picchu.

希望你们喜欢马丘比丘之旅。

Estuvimos en Machu Picchu un total de 4 horas.

我们在马丘比丘一共待了 4 个小时。

Todos han visto la espectacular foto de Machu Picchu.

每个人都看过马丘比丘的壮观照。

Pero igual no se veía en su esplendor Machu Picchu.

但是，马丘比丘仍然不够壮观。

Estamos esperando el tren para salir a Machu Picchu.

我们正在等待前往马丘比丘的火。

La famosa ciudad Machu Picchu está tan escondida que no se descubrió hasta principios de 1900.

著名的马丘比丘城非常隐蔽，直到20世纪初才被发现。

Donde íbamos a conocer una de las maravillas más impresionantes del mundo, las ruinas de Machu Picchu.

在这里，我们看到了世界上最令人印象深刻的奇迹之一，马丘比丘遗址。

Pero la mayoría que viene por primera vez, probablemente busca la vista de postal con el sol resplandeciente.

但大多数第一次来马丘比丘的游客，可能都是冲着阳光明媚的明色来的。

Se trataba de Machu Picchu, que de esa forma pasó a ser conocida en distintas partes del mundo.

那就是马丘比丘，它因此在世界各地为人所知。

Ya después que bajamos de Machu Picchu almorzamos en un lugar muy rico.

从马丘比丘下来后，我们在一个很不错的地方吃了午饭。

A ver, para ir a Machu Picchu hay varias opciones.

好，去马丘比丘有几种选择。

Donde también mañana vamos a subir al Machu Picchu para ver el amanecer, así que va a estar interesante.

明天我们还会爬上马丘比丘观赏日出，那一定会非常有趣。

Llegando a Machu Picchu pueblo, antes se llamaba Aguas calientes, estaba lloviendo muchísimo.

到达马丘比丘村（原名 Aguas Calientes）时，天空下起了大雨。

Para arribar es posible ir en tren hasta Aguas Calientes, que se encuentra a nueve kilómetros de las ruinas.

要去那里，可以坐火到阿瓜斯卡连特斯，它距离马丘比丘9公里。

Bueno acabamos de llegar acá arriba, en la superficie superior para ver Machu Picchu al amanecer.

我们刚刚爬到上面，在高处观赏马丘比丘的日出。

Estamos aquí en la selva específicamente Machu Picchu a 2400 metros de altitud.

我们正处于马丘比丘丛林之中，海拔2400米。

En definitiva, estos dispositivos desarrollados por la cultura inca tienen su expresión en un lugar único: Machu Picchu.

总之，这些由印加文化发展出的装置在一个独特的地方有所体现：马丘比丘。

Las veces anteriores que he visitado a Machu Picchu, he comprado los boletos con anticipación.

以前去马丘比丘的时候，我都是提前买票的。

Ahora lo que nos falta es comprar los boletos para entrar a Machu Picchu.

现在我们要做的就是买票进入马丘比丘。