有奖纠错
| 划词

Malasia espera con interés la creación de zonas libres de armas nucleares en Asia meridional.

马来西亚期望在南亚也建立无核武器区。

评价该例句:好评差评指正

Últimamente un avión de Malasia cayó, causó una enorme pérdida.

近一架马来西亚飞机坠落,造成极损失。

评价该例句:好评差评指正

Malasia reconoce a los jóvenes como agentes del cambio.

马来西亚认识到,青年是变化促进

评价该例句:好评差评指正

Para contrarrestar esas influencias negativas el Gobierno de Malasia ha elaborado varios programas de intervención.

抵消这种负面影响,马来西亚政府制订若干干预方案。

评价该例句:好评差评指正

Estas empresas realizan actividades en países vecinos como China y Malasia.

这些企业在中国和马来西亚等邻国都有业务。

评价该例句:好评差评指正

En ausencia del Presidente, el Sr. Hamidon (Malasia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.

主席缺席,副主席哈米顿(马来西亚)主持议。

评价该例句:好评差评指正

Malasia ha adoptado medidas importantes para mejorar la seguridad vial y reducir las muertes.

马来西亚确实改善道路安全和减少死亡采取各项严肃措施。

评价该例句:好评差评指正

Los representantes de Myanmar y Malasia formulan declaraciones.

缅甸和马来西亚代表发言。

评价该例句:好评差评指正

Mauricio es el país que más IED recibe de la India y Malasia.

毛里求斯是印度和马来西亚外国直接投资东道国。

评价该例句:好评差评指正

El clima es tropical en todo el país Malasia

马来西亚整个国家都属于热带气候。

评价该例句:好评差评指正

Malasia opina que el régimen del TNP y su proceso de examen deberían fortalecerse y universalizarse.

马来西亚,应该加强不扩散条约制度及其审查进程,使其普遍化。

评价该例句:好评差评指正

Los accidentes de tráfico son una de las principales causas de muerte y heridas en Malasia.

交通事故乃是马来西亚主要伤亡原因之一。

评价该例句:好评差评指正

En lo concerniente a la tortura, el orador dice que su país respalda totalmente los procedimientos especiales.

关于酷刑,他强调说马来西亚完全支持特别程序。

评价该例句:好评差评指正

Rajoy telefoneó al presidente malasio para que transmitiera sus condolencias a las familias de los

拉霍伊打电话给马来西亚总统向死家属表示慰问。

评价该例句:好评差评指正

Formulan declaraciones los representantes de Malasia (en nombre del Movimiento de los Países No Alineados), Uzbekistán, Myanmar y Cuba.

马来西亚(代表不结盟运动)、乌兹别克斯坦、缅甸和古巴代表发言。

评价该例句:好评差评指正

Malasia, al igual que otras naciones, no ha escapado a los males sociales que acompañan al desarrollo y la modernización.

与其他国家一样,马来西亚也出现伴随发展和现代化而出现弊端。

评价该例句:好评差评指正

El Gobierno de Malasia asigna especial atención al problema de las muertes y lesiones causadas por los accidentes de tráfico.

马来西亚政府特别重视道路交通死亡与受伤问题。

评价该例句:好评差评指正

El representante de Malasia formula una declaración en nombre de los miembros del Movimiento de los Países No Alineados y China.

马来西亚代表(代表不结盟国家运动成员国和中国)发言。

评价该例句:好评差评指正

El representante de Malasia formula una declaración (en nombre de los Estados miembros del Movimiento de los Países No Alineados y China).

马来西亚代表(代表不结盟国家运动成员国和中国)发言。

评价该例句:好评差评指正

Malasia ha reconocido siempre el carácter multidimensional de la pobreza y la necesidad de aplicar enfoques prácticos e integrados para su erradicación efectiva.

马来西亚始终认识到贫穷多层面性和采取综合性实际办法有效消除贫穷必要性。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


四重唱, 四重奏, 四周, 四足的, 四足动物, , 寺院, 寺院的, , 伺服,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年10月合集

Ha habido también marchas en Bangladesh, Malasia y Japón.

孟加拉国、马来西和日本也举行了游行。

评价该例句:好评差评指正
El Recuento Podcast

Vivo ha lanzado el X-200-fe de forma global, comenzando con su lanzamiento en Malasia.

维沃在全球范围内推出了X-200-fe,首发于马来西

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Como el estrecho de Malaca, entre Indonesia y Malasia.

就像印度尼西马来西之间的马六甲海峡一样。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Y en Malasia dentro de dos semanas tendrá otra bola de partido para ser campeón del mundo.

两周后的马来西,他将有另一个赛点成为世界

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Algunas son conocidas, como Java, Sumatra, Borneo –compartida con Brunéi y Malasia– y Nueva Guinea –dividida con Papúa–.

中一些是众所周知的,例如爪哇、门答腊、婆罗洲(与文莱和马来西)以及新几内(与巴布划分)。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Había salido de Johor, Malasia, y se dirigía a Róterdam, Países Bajos.

他离开马来西柔佛州,前往荷兰鹿特丹。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Es el caso de Malasia, en donde el rey es elegido cada cinco años por los nueve gobernantes del país.

马来西的情况就是如此,国王每五年由该国的九位统治者选举一次。

评价该例句:好评差评指正
战疫特辑

En Malasia, por ejemplo, la expansión de granjas porcinas comerciales hacia bosques habitados por murciélagos llevó al primer brote -vía cerdos- de Nipah.

比如,在马来西,由于养猪场扩展到蝙蝠居住的森林中,导致了尼帕病毒通过猪的第一次爆发。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Los belgas no se daban cuenta de que tenían todavía madera, pensaban que teníamos que importarlo todo de Brasil o de Malasia o de Indonesia.

比利时人没有意识到他们还有木材,他们以为我们得从巴西、马来西或印度尼西全部进口。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第五册

Se producirán grandes emigraciones: de China a Siberia, de Indonesia a Malasia y Tailandia, de África central a África austral o septentrional, de Guatemala a México.

大规模的移民将会发生:从中国到西伯利,从印度尼西马来西和泰国,从中部非洲到南部或北部非洲,从危地马拉到墨西哥。

评价该例句:好评差评指正
El Recuento Podcast

Y con respecto al precio en Malasia, es de tres mil ciento noventa y nueve ringgit, que es la moneda de esta región, que son aproximadamente trescientos cincuenta y nueve dólares.

关于在马来西的价格,是三千一百九十九林吉特,这是该地区的货币, 大约相当于三百五十九美元。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


饲养场, 饲养牲畜, 饲养小牛的人, 饲养员, 饲养者, 驷马车, , 肆虐, 肆无忌惮, 肆无忌惮的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端