En el momento en el que Peter llegó, el Capitán Garfio había obligado a Wendy a desfilar por una tabla para que cayera al agua llena de cocodrilos.

彼得到来的时候，加利福船长已经让温蒂顺着板跳下海里，里面全都是鳄鱼。

Y sin embargo, la mandíbula de estos reptiles es sumamente sensible al tacto, incluso más que la yema de nuestros dedos. ¿Cómo es posible, si su piel es dura como una armadura?

不过，鳄鱼的下巴有非常精细的，至比我们手指还厉害。它的皮像盔甲一样厚实，怎么可能？

Es invierno -replicó la Golondrina- y pronto estará aquí la nieve glacial. En Egipto calienta el sol sobre las palmeras verdes. Los cocodrilos, acostados en el barro, miran perezosamente a los árboles, a orillas del río.

“这是冬天了，”燕，“寒冷的雪就快要到这儿来了，这时候在埃及，太阳照在浓绿的棕榈树上，很暖和，鳄鱼躺在泥沼里，懒洋洋地朝四面看。

Los científicos creen que los cocodrilos usan órganos para distinguir alimento entre restos de plantas y otras cosas que hay en el agua. Además, gracias a esta sensibilidad, las hembras pueden llevar a sus crías en la boca sin aplastarlas.

科学家认为鳄鱼利用这些器官可以区分植物尸体和水里的其他东西，另外，因为敏度，母鳄鱼可以把宝宝放在嘴里，不会被压扁。