Si te viene con exigencias, mándale a paseo.
如果他对提出苛,让他见鬼去吧!
Tengo costumbre de dar un paseo después de comer.
我习惯在饭后个。
La idea de viajar a Francia se me pasea por la cabeza.
去法国旅行的想法在我的脑海中之不去。
De mi casa a la suya no hay más que un paseo
从我家到他家没有几路.
Ella da un paseo.
她去了。
Uso salir de paseo todas las mañanas
我总是每天早晨出去.
Después del paseo, me gustaba ir a una pastelería y compraba algunos dulces.
后,我喜欢去糕点店买点甜点吃。
Paseo por el jardín.
我在花园。
La sentencia del Tribunal Supremo menciona que el autor se había quejado ante el juez de tener que realizar los paseos de manera individual.
从最高法院的裁决得知,提交人是为了获准单独而向法官提出申诉的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ya sabes, de paseo, a ver qué pasa.
知道吗,只要捅破那张纸,然后看看发生什么。
Puedes dar un paseo de una hora.
你可以坐马车游览一小时。
Hala, ya estás lista para el paseo.
好了 去散步吧。
¡Hola, Caillou! Te apetece dar un paseo?
嗨,Caillou,你想去散步转转嘛?
Esto ya no es un paseo, es una carrera.
这可不是放松,而是比赛了。
Basta con dar un paseo diario por el parque.
只是每园里散步。
Pero, cuidado, porque " nos pueden mandar a paseo" .
但是,也要注意,因为他们可能“让我们滚蛋”。
Yo le he entendido que quiere ir a dar un paseo.
我觉得他是想出去逛一逛。
El Malecón de la Habana es el paseo marítimo más famoso del Caribe.
哈瓦那大堤是加勒比海最著名的观海大道。
Los dueños de la casa, una familia de osos, regresaron de su paseo diario.
房子的主人,熊家族,日常散步回来了。
Damos un paseo por el campo.
我们去郊外散散步。
La familia había aprovechado la frescura de la tarde para dar un paseo en coche.
这个白是温暖和煦、阳光灿烂的;乘着凉爽的晚间,一家人驾车出游。
También se conocía como el " Paseo de Muertos" .
这场狂欢也叫做“逝者游行”。
Sería si usted no postea, es porque no pasea.
如果你不发帖,那是因为你不走路.
¡Hola, Caillou! ¿Quieres dar un paseo en bici?
嗨,Caillou,你想骑车一起出去转转吗?
Tenemos que lavar el coche antes de irnos de paseo.
我们出发前,必须把车子清洗干净。
Tenemos por delante un pequeño paseo —explicó el señor Weasley.
“我们要走一段路。”威斯里先生说。
¿Por qué tenías tantas ganas de dar un paseo?
你为什么这么想散步?
El rey le invitó a subir a su carroza y continuaron con su paseo.
国王邀请他同乘一辆马车,一同游览。
Nada habrá cambiado en El Paseo del Prado, pero firmaremos con el alma cada paso.
普拉多大道也不有任何变化,但我们却将用心灵感受走上去的每一步。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释