La experiencia acumulada hasta ahora sugiere abundantemente que los tribunales militares rara vez cumplen con los requisitos mínimos de independencia e imparcialidad aplicables al juicio de civiles como lo exige la normativa de derechos humanos porque el sistema de justicia militar en general no es parte del poder judicial civil independiente, sino más bien parte del poder ejecutivo.

过去的经验充分表明，军事法庭很少能够满足人权法要求审判平民的起码的独立和公正要求，因为军事司法制度通常并非独立的普通司法系统的一部分，而是行政部门的一部分。

Para unos cuantos productos en los mercados estadounidense y japonés (excepto la vainilla y los filetes de pescado en el mercado único europeo) y para las exportaciones de tabaco de Malawi a los Estados Unidos, el efecto de desviación (negativo) supera abundantemente al de creación (positivo), lo que confirma el peligro de que los PMA afectados queden cada vez más marginados al perder cuotas de mercado.

对在欧盟市场和日本市场的少量产品(欧洲统一市场上的香草和鱼片)，以及马拉维对美国的烟草出口，(负面)转移效应大大超过(正面)创造效应，这进一步证实贸易份额的丧失将加剧相关最不发达国家的边缘化的担心。