No se oía otro ruido que el de las olas agitándose sobre las guijas pulidas.

有下面波浪冲洗光滑卵石声音。

Colgada entre dos pilares, agitándose como la vela suelta de un balandro al garete, había una hamaca sin color.

在个柱子之间悬挂着一张褪了色吊床, 看上去象是随波飘浮渔帆。

Apenas la embarcación había salido del puerto, se levantó un fuerte vendaval y el mar comenzó a agitarse con una violencia aterradora.

船一驶出恒比尔河，就刮起了大风，风助浪势，煞是吓人。